 |
| English | Russian |
| cross flow from annulus | перелив через затрубное пространство (Leonid Dzhepko) |
| flow computer | вычислитель расхода (Unit 3 INkJet) |
| flow control valve | регулирующий клапан потока (Leonid Dzhepko) |
| flow controller | регулятор расхода (в конденсатном насосе Leonid Dzhepko) |
| flow coupling | расходная муфта (Leonid Dzhepko) |
| flow to out of the well | отрабатывать из скважины (Leonid Dzhepko) |
| flow tee | устьевой тройник (soul82) |
| Multi-Phase Flow Meter | многофазный расходомер (Aiduza) |
| nominal cash flow payout year | год начала окупаемости номинального потока денежных средств (рабочий вариант перевода – возможно, правильным будет "год начала окупаемости номинальных капиталовложений" Aiduza) |
| reservoir flow performance | фильтрационная ёмкость коллектора (рабочий вариант перевода Aiduza) |
| utility flow diagram | блок-схема инженерных сетей (Aiduza) |