flogging a dead horse

Terms for subject Makarov containing flogging a dead horse | all forms | in specified order only

English	Russian
flog a dead horse	напрасно стараться
Mr. bright himself was accredited with having said that his own effort to arouse a reforming spirit was like flogging a dead horse	да и самому мистеру Брайту приписывали высказывание, что его собственные усилия, направленные на пробуждения реформаторского духа более всего напоминали попытки заставить скакать дохлую лошадь