flame – phrases

Terms for subject Astronautics containing flame | all forms | exact matches only

English	Russian
adiabatic flame temperature	адиабатическая температура пламени
annular flame holder	кольцевой стабилизатор пламени
candle flame in microgravity	пламя свечи в условиях микрогравитации
ceramic flame spraying	пламенное напыление керамического материала
cone-shaped flame deflector	газоотражатель конический (muzungu)
cyclonic flame	вихревое пламя
diffusion flame	диффузионное горение
diffusion-flame model	модель диффузионного горения
dry flame deflector	сухой отражатель пламени
exhaust flame	факел выхлопных газов
exhaust flame	пламя вытекающих газов (ракетного двигателя)
external flame	наружный факел
external flame	наружное пламя
flame ablation	абляция под воздействием потока раскалённых газов
flame and acid retarding	кислотоогнеупорный
flame and acid retarding and anti-static coveralls	спецодежда из кислотоогнеупорного антистатического материала
flame-attenuated fiber	ослабленное пламенем волокно
flame attenuation	ослабление факела
flame axis	ось пламени
flame base	основание пламени
flame blow-off velocity	скорость срыва пламени
flame-break point	точка срыва пламени
flame breaking	срыв пламени
flame break-point length	длина разрыва пламени
flame brush	факел ракетного двигателя
flame bucket	ковшовый пламеотражатель
flame bucket	ковшеобразный отражатель пламени
flame bush	шаровидный наружный факел
flame bush	факел пламени
flame characteristics	характеристики пламени
flame chute	пламеотводящий канал
flame chute	короб для отвода пламени
flame chute	канал для отвода пламени
flame cross section	поперечное сечение факела
flame-deflector cooling	охлаждение пламеотражателя
flame-deflector leaf	пламеотражательная пластина
flame deflector trench	газовод ПУ СК
flame distribution	распределение пламени
flame diverter	отражатель пламени
flame diverter	короб для отвода пламени
flame diverter	канал для отвода пламени
flame duct	пламеотводящий канал (стартовой системы)
flame duct	газоход (muzungu)
flame envelope	контур факела пламени
flame fringe	граница пламени
flame-holding limits	пределы стабилизации пламени
flame hole	пламеотводящий проем
flame igniter	факельный воспламенитель
flame igniter	запальное устройство
flame igniter	прибор факельного зажигания
flame ignition	факельное зажигание
flame ignition	зажигание пусковым факелом
flame kernel	ядро пламени
flame-out	срыв пламени
flame pattern	факел двигателя
flame picture	структура пламени
flame pit	огневой бокс
flame pit	пламеотводящий канал
flame pit	огневая яма
flame plane	плоскость пламени
flame profile	контур пламени
flame profile	контур видимой части факела
flame propagation	распространение пламени (в камере сгорания)
flame-propagation mode	способ распространения пламени
flame resistance	огнеупорность
flame-resistant foam	огнестойкий пенопласт
flame-resistant polyester resin	огнестойкая полиэфирная смола
flame-retardant	пламезадерживающий
flame retardant coating	пламезадерживающее покрытие
flame retardant coating	огнестойкое покрытие
flame-retardant foam	пламезадерживающий пенопласт
flame-retardant foam	огнестойкий пенопласт
flame-retardant paint	огнестойкая краска
flame-retardant paint	огнезащитная краска
flame-retardant plastic	пламезадерживающий пластик
flame shield	пламеотражатель
flame spectrum	спектр раскалённых газов
flame-sprayed ceramics	керамическое покрытие, наносимое горячим напылением
flame-sprayed coating	покрытие горячим напылением
flame stabilization	стабилизация факела
flame stabilization	стабилизация пламени
flame structure	структура пламени
flame suppression	сбивание пламени
flame suppression	прекращение горения
flame test	огневое испытание
flame transmission	передача пламени
flame travel	перемещение фронта пламени
flame deflector trench	пламеотводящий канал
flame trench	пламеотводящий канал
flame tunnel	огневой канал
flame tunnel	пламепроводящий канал
flame tunnel	пламеотводящий канал
flame vibration	вибрация пламени
flame-zone reaction	реакция в зоне пламени
folding flame deflector	убирающийся пламеотражатель
folding flame deflector	складывающийся пламеотражатель
ground-level flame deflector	наземный пламеотражатель
hot flame	высокотемпературный факел
ignition flame	пусковой факел
initial flame	пусковой факел
initial flame	первичное пламя
initial flame	первичный факел
jet exhaust flame	факел выхлопных газов реактивного двигателя
jet of flame	факел пламени
launcher flame hole	пламеотводящий проем стартовой платформы
nozzle flame	выхлопное пламя
oblique flame	наклонный факел пламени
pencil of flame	пусковой факел
pilot flame	пусковой факел
pilot-flame igniter	воспламенитель с пусковым факелом
pilot-flame igniter	прибор факельного зажигания
pilot-flame igniter	факельный воспламенитель
pilot-flame ignition	факельное зажигание
pilot-flame ignition	зажигание пусковым факелом
powder metal flame spray	пламенное напыление металлического порошка
premixed flame	горение предварительно подготовленной смеси
premixed flame propagation	распространение пламени при предварительном смешении
puff of flame	выброс пламени
ratio of flame velocities	отношение скоростей пламени
rocket exhaust flame	факел выхлопных газов ракетного двигателя
rocket-flame ionisation	ионизирующее действие факела ракетного двигателя
rotating flame stabilizer	вращающийся стабилизатор пламени
spurt of flame	язык пламени
starter flame	пусковой факел
uncooled flame deflector	неохлаждаемый отражатель пламени
UV flame detection system	система пожарообнаружения по УФ-излучению
visible flame	видимое пламя
visible flame	видимый факел
water-cooled flame deflector	пламеотражатель с водяным охлаждением
wedge-shaped flame deflector	газоотражатель двускатный (muzungu)
wedge-type flame deflector	клиновидный пламеотражатель

Get short URL