English | Russian |
first generation dupe | обращённая копия кинофильма, полученная с оригинального обращённого позитива |
first generation hub | неинтеллектуальный концентратор dumb hub (простой концентратор, поддерживающий обычно только одну кабельную систему и один сетевой протокол) |
first generation image | первая копия оригинального изображения |
first generation tape | видеофонограмма-оригинал |