Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Terms
for subject
Public utilities
containing
fire
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
automatic hydraulic extension ladder
fire
truck
телескопическая автолестница с гидравлическим приводом
automatic mechanical extension ladder
fire
truck
телескопическая автолестница с механическим приводом
class A
fire
пожар объекта, для тушения которого пригодны водные растворы огнегасительных веществ
class A
fire
пожар объекта, для тушения которого пригодна вода
class B
fire
пожар объекта с легковоспламеняющимися и горючими жидкостями
class C
fire
пожар электрических установок
connection for
fire
protection from public water system
отводы от системы общественного водоснабжения для пожаротушения
dock
fire
пожар в доках
duration of
fire
fighting
время тушения пожара
duration of
fire
fighting
продолжительность борьбы с пожаром
extension
fire
alarm box
выдвижной пожарный извещатель
fire
alarm control room
приёмная станция пожарной сигнализации
fire
alarm control station
приёмная станция пожарной сигнализации
fire
alarm sounding system
система звуковой пожарной сигнализации
fire
alarm switchboard
щит пожарной сигнализации
fire
appliance with mounted and portable pumps
штатное противопожарное имущество со стационарным и переносным насосами
fire
appliance with mounted pump
штатное противопожарное имущество со стационарным насосом
fire
appliance with portable pump
штатное противопожарное имущество с переносным насосом
fire
appliance with portable pump trailer
штатное противопожарное имущество с прицепом для переносного насоса
fire
appliance with trailer pump
штатное противопожарное имущество с помпой-прицепом
fire
appliance with water tank
штатное противопожарное имущество с цистерной для воды
fire
appliances
противопожарное оборудование
fire
appliances
противопожарное имущество
fire
bat
метла для сбивания пламени
fire
break
противопожарная зона
fire
brigade
команда часть
fire
call receiving point
пункт приёма вызова на пожар
fire
control measures
меры по предупреждению пожаров
fire
damage
повреждение, нанесённое пожаром
fire
defence
противопожарные мероприятия
fire
defence
пожарная защита
fire
demand
потребность в воде для тушения пожара
fire
detection
обнаружение пожара
fire
endurance test
испытание на огнестойкость
fire
engineering
противо
пожарная техника
fire
equipment
пожарное имущество
fire
extinguisher detail
пожарная команда с огнетушителями
fire
extinguishing cart
возимый огнетушитель
fire
extinguishing sand
песок для тушения огня
fire
extinguishing system
сеть противопожарных средств
fire
extinguishing system
система тушения огня
fire
fighting appliances
противопожарное оборудование
fire
fighting appliances
противопожарные устройства
fire
fighting appliances
противопожарное имущество
fire
fighting drills
тренировки по тушению пожаров
fire
-fighting equipment
противо
пожарное оборудование
fire
fighting machinery
противопожарное оборудование
fire
-fighting operations
операции по тушению пожара
fire
fighting system
сеть противопожарных средств
fire
fighting system
система тушения огня
fire
flow
расход воды для тушения пожара
(в галлонах/мин)
fire
hanging sheet
подвесная противопожарная перегородка
fire
indicator
пожарный извещатель
fire
killing capability
огнегасительная способность
fire
motor boat
пожарный катер
fire
officer
офицер пожарной охраны
fire
picket
пожарный караул
(на пожароопасном участке)
fire
precaution measures
меры по предупреждению пожаров
fire
prevention by industrial measures
пожарная промышленная профилактика
fire
prevention by structural measures
пожарная строительная профилактика
fire
-proof cover
огнеупорная облицовка
fire
-proof cover
огнеупорное покрытие
fire
-proof covering
покров из негорючего материала
fire
-proof covering
огнеупорная оболочка
fire
-proof curtain
несгораемый экран
fire
-proof curtain
огнестойкая завеса
fire
proof wall
огнестойкая стена
fire
protection water system
водяная противопожарная система
fire
pump trailer
прицепная мотопомпа
fire
resistant
огнестойкий
fire
resisting material
огнестойкий материал
fire
resisting test
испытание на огнестойкость
fire
retardant
огнезадерживающий
fire
retardant agent
огнезащитный состав
(напр., краска)
fire
retardant agent
огнезадерживающий состав
(замедляющий распространение пламени)
fire
retardant treatment
пропитка огнезащитными составами
fire
separator
пожарная служба
fire
service belt
предохранительный пожарный пояс
fire
service equipment
противопожарное оборудование
fire
-sprinkling system
спринклерная система огнетушения
fire
station personnel
личный состав пожарной команды
fire
station personnel
личный состав пожарной части
fire
stop
брандмауэр
fire
stream
струя
(огнегасительного средства)
fire
suppression
тушение
fire
suppression
подавление пламени
fire
-tender
пожарная машина
fire
test
огневые испытания
fire
tower
незадымляемая лестничная клетка
fire
-truck mounted pump
насос, смонтированный на пожарном автомобиле
fire
tunic
боевая одежда пожарного
fire
tunic
защитная одежда пожарного
fire
warning light
лампа пожарной сигнализации
fire
watchman
постовой
(на пожароопасном участке)
fire
watchman
дозорный
fire
-water supply
пожарное водоснабжение
fixed
fire
fighting installation
стационарная пожарная установка
foam
fire
fighter
пеногонный огнетушитель
frontal
fire
attack
фронтальное наступление на огонь
full-time
fire
brigade
профессиональная пожарная команда
harbour
fire
пожар в порту
industrial
fire
brigade
пожарная команда промышленного объекта
industrial
fire
brigade
пожарная команда промышленного предприятия
inside
fire
attack
наружное наступление на огонь
(изнутри здания)
inside
fire
attack
наружная атака на огонь
(изнутри здания)
liquid spill
fire
горение разлитой жидкости
main
fire
alarm box
основной пожарный извещатель
mobile
fire
-fighting appliance
самоходные противопожарные средства
mobile
fire
-fighting appliance
передвижные противопожарные средства
municipal
fire
separator
городская пожарная охрана
outside
fire
attack
наружное наступление на огонь
(снаружи здания)
outside
fire
attack
наружная атака на огонь
(снаружи здания)
paid
fire
brigade
профессиональная пожарная команда
part-time
fire
station
некруглосуточное пожарное депо
part-time
fire
station
временно действующее пожарное депо
point of
fire
outbreak
очаг пожара
portable
fire
-fighting appliance
носимые противопожарные средства
portable
fire
-fighting appliance
портативные противопожарные средства
post
fire
hydrant
пожарный гидрант типа колонки
respond to a
fire
выехать на пожар
retained
fire
brigade
профессиональная пожарная команда
roof
fire
пожар крыши
roof
fire
чердачный пожар
single room
fire
пожар, ограниченный помещением, в котором он возник
slide
fire
escape
пожарный
спасательный
спуск
street
fire
alarm box
наружный пожарный извещатель
surrounding
fire
attack
охватывающее наступление на огонь
(со всех сторон)
surrounding
fire
attack
охватывающая атака на огонь
(со всех сторон)
susceptibility to
fire
подверженность загоранию
tactics of
fire
extinguishing
тактика пожаротушения
tactics of
fire
fighting
тактика пожаротушения
three wheeler
fire
truck
трехколесный пожарный автомобиль
whole-time
fire
station
постоянно действующее пожарное депо
Get short URL