find a way out – phrases

Terms containing find a way out | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
Makarov.	find a way out	вывернуться из затруднительного положения
Makarov.	find a way out	вывёртываться из затруднительного положения
Makarov.	find a way out	выскользнуть из затруднительного положения
proverb	find a way out	выходить из положения
inf.	find a way out	перевернуться (from a difficult economical situation)
proverb	find a way out	выйти из положения
inf.	find a way out	перевёртываться (from a difficult economical situation)
inf.	find a way out	переворотиться (from a difficult economical situation)
inf.	find a way out	переворачиваться (from a difficult economical situation)
Makarov.	find a way out	найти выход из создавшегося положения
Makarov.	find a way out	найти выход
proverb	find a way out of	находить выход (из положения, из затруднения, пр.; a situation, пр.)
proverb	find a way out of	найти выход (a situation, пр.)
Makarov.	find a way out of a difficulty	выходить из затруднения
Makarov.	find a way out of a difficulty	найти выход из затруднительного положения
product.	find a way out of situation	найти выход из ситуации (Yeldar Azanbayev)
gen.	find a way out of this mess	найти выход из затруднительного положения (Can't you find a way out of this mess? Surely you can. ART Vancouver)
gen.	find out in a roundabout way	узнать кружным путём
gen.	find out in a roundabout way	выведать окольным путём (В.И.Макаров)
mil.	find the way out of a deadlock	находить выход из тупика
Makarov.	he is bound to find a way out	он обязательно найдёт выход
Makarov.	he is bound to find a way out of the difficulty	он обязательно найдёт выход из этого трудного положения
gen.	I gotta find a way to bug out of here	я должен найти способ смыться отсюда (Taras)
gen.	it took us a long time to find our way out of the forest	мы долго выбирались из леса
proverb	we'll find a way out – with luck or without	где наша не пропадала

Get short URL