Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Quality control and standards containing fault | all forms | exact matches only
EnglishRussian
access to faultsдоступ для ремонта неисправностей
access to faultsдоступ для устранения неисправностей
access to faultsдоступ для ремонта или устранения неисправностей
automatic fault finding and maintenanceавтоматический поиск неисправностей и техническое обслуживание
design faultконструктивный дефект (Sergei Aprelikov)
electronic faultнеисправность электронной аппаратуры
fallible fault indicatorненадёжный дефектоскоп
fault correction timeпродолжительность устранения неисправности
fault detectionнахождение неисправностей
fault detection experimentэксперимент по обнаружению неисправностей
fault detectorискатель повреждений
fault-diagnostic techniqueметодика диагностики неисправностей
fault finderприбор для отыскания повреждений
fault finderиндикатор повреждений
fault findingопределение неисправностей
fault-finding strategyстратегия поиска неисправности
fault finding within the warranty periodобнаружение неисправности в течение гарантийного срока (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
fault frequencyчастота появления отказов
fault in constructionконструктивный дефект
fault in constructionнедостаток конструкции
fault in designошибка в конструкции
fault in designконструктивный дефект (Sergei Aprelikov)
fault in designнедостаток проекта
fault-indicating lampламп очка сигнализации о повреждении
fault-indicating lampламп очка сигнализации о повреждении
fault indication schemeсхема поиска неисправностей
fault indicator panelтабло сигнализации о неисправностях
fault investigationисследование причин отказа
fault isolation logicлогика обнаружения отказов
fault isolation procedureметодика обнаружения неисправностей
fault isolation techniqueметодика обнаружения неисправностей
fault lampламп очка сигнализации о повреждении
fault lampламп очка сигнализации о повреждении
fault-locating methodметод обнаружения неисправностей
fault location timeпродолжительность обнаружения неисправности
fault locatorприбор для определения места повреждения
fault rateстепень повреждения
fault reportперечень дефектов
fault reportдефектная ведомость
fault signallingсигнализация о неисправности
fault signatureпризнак неисправности
fault testиспытания до отказа
fault to frameкороткое замыкание на корпус
fault-tolerant systemсистема, толерантная к неисправностям (Sergei Aprelikov)
fault-tolerant systemсистема, толерантная к отказам (Sergei Aprelikov)
fault-tolerant systemотказо-толерантная система (Sergei Aprelikov)
fault tracerдетектор повреждений
fault tracingотыскание неисправностей
fault treeдерево отказов
gross faultсерьёзная неисправность
gross fault indicator panelтабло сигнализации о серьёзных неисправностях
ideal fault indicatorидеальный дефектоскоп
in the cases of fault finding within the warranty periodпри обнаружении неисправности в течение гарантийного срока (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
incipient faultзарождающееся повреждение
intermittent faultповторяющееся повреждение
measuring faultошибка определения
moulding faultдефект пресс-изделия
moulding faultдефект формованного изделия (из пластмассы)
moulding faultбрак прессизделия
net faultчистая ошибка
perfect fault indicatorидеальный дефектоскоп
permanent faultпостоянная неисправность
repair of faultустранение неисправности
repair of faultустранение дефекта
short-circuit faultкороткое замыкание
specific faultспецифическая ошибка
specific faultспецифический недостаток
sporadic faultслучайная неисправность
sporadic faultединичная неисправность
superficial faultнезначительное повреждение

Get short URL