fault – phrases

Terms for subject Sakhalin containing fault | all forms | exact matches only

English	Russian
assessment as to whether there are active faults in the vicinity	оценка присутствия активных нарушений в районе площадки
common fault	общий отказ
controlled by lithology and faults	литологически и тектонически ограниченный
detected fault	выявленная неисправность
detected revealed faults troubles	выявленные неисправности
detected / revealed faults / troubles	выявленные неисправности
earth fault current relay	реле тока замыкания на землю
earth fault of electrical equipment	резервуар СПГ
earth fault of electrical equipment	пробой электрического оборудования (резервуар СПГ)
evaluation and design of the identified fault crossings	оценка и расчёт идентифицированных тектонических нарушений
evaluation of fault crossings	оценка тектонических нарушений
fault blocks	тектонические блоки
fault-bounded reservoir	тектонически экранированная залежь
fault crossing	переходы через тектонические нарушения (OPL Tender Update; разломы)
fault crossings	переходы через тектонические нарушения
fault detection and isolation	обнаружение и определение местоположения неисправностей (FDI, FD&I)
fault displacement	смещение разломов (BoD OPL)
fault gauge ratio	содержание мелонитов
fault lamp	лампа спада напряжения
fault plane	поверхность разлома
fault relay	реле спада напряжения
fault seal	экран тектонического нарушения
fault shear	срез обсадной трубы в результате сдвига пород
fault tree analysis	анализ развития аварии
fault tree method	анализ дерева отказов
ground fault circuit interrupter	защитный выключатель замыкания на землю
ground fault circuit interrupter	прерыватель замыкания на землю э / т (GFCI; ЗВЗЗ)
ground fault interruption	прерывание замыкания на землю (GFI)
hydraulic station fault	отказ гидравлического узла
inferred fault	предполагаемый разлом (mine Bema)
inferred faults	предполагаемые тектонические нарушения
inferred faults	неуверенные тектонические нарушения
limited by faults	тектонически ограниченная (залежь)
major fault blocks	основные тектонические блоки
minor fault	малоамплитудное нарушение
minor fault	небольшое нарушение
minor faulting occurs within major fault blocks	нарушения присутствуют в пределах основных тектонических блоков
modelling original free gas in place per fault block	моделирования состава первоначального пластового газа по тектоническим блокам
models used to predict the subsidence rate in the fault block iv area of the field	модели использованы для прогнозирования скорости оседания в зоне тектонического блока iv месторождения
oil accumulation in fault block	наличие скоплений нефти в тектоническом блоке
on electrical fault	по электрическим причинам
Piltun I fault block	тектонический блок Пильтун I
proved faults	уверенные тектонические нарушения
rectifier fault detection	обнаружение неисправностей выпрямителя
revealed faults	выявленные неисправности
seismic fault	сброс
seismic fault	тектоническое нарушение (Sakhalin Energy)
seismic fault	сейсмический разлом
sensible earth fault monitor	датчик замыкания на землю
uniformly distributed faults	равномерно распределённые разломы

Get short URL