 |
| English | Russian |
| failed arthrodesis | неудачный артродез |
| Failed Back Surgery Syndrome | синдром оперированного позвоночника (термин принятый в русском языке Evgeniya M) |
| failed back surgery syndrome | синдром неудачно оперированного позвоночника (Pretty_Super) |
| Failed Back Surgery Syndrome | Синдром неудачной операции на поясничном отделе позвоночника (colombine) |
| failed back syndrome | синдром резистентной к лечению спинальной боли (newt777) |
| failed outcome | неудачный исход (болезни, операции Baskakova) |
| failed reposition | неудачная репозиция |
| failed to respond | случай неэффективности лечения (A few weeks ago, she stopped responding to the treatment. – Пару недель назад лечение перестало ей помогать. CRINKUM-CRANKUM) |
| failed treatment | неудача в лечении (teterevaann) |
| liver fail | отказ печени (HomerS) |
| the eye fails to have full range of motion | движение глазного яблока не в полном объёме (eye muscle problem Amadey) |