 |
| English | Russian |
| keep an eye out | следить за новостями (Apple should release a couple of quick succession updates to make things run better, so keep an eye out. 4uzhoj) |
| maroon eyes | одичалый взгляд (semenozhka) |
| maroon eyes | дикие глаза (semenozhka) |
| meets the eye | на первый взгляд (When someone asks you for something, remember that a lot more might be going on than meets the eye. Sweeterbit) |
| with one's eyes open | без иллюзий (I went into this job with my eyes open. – У меня не было иллюзий насчет того, что меня ожидает. 4uzhoj) |