| English | Russian |
| animation extremes | в общем случае — рисование ключевых или экстремальных точек движения (напр., где вес смещается, нарушается баланс или происходят наибольшие сжатие и растяжение) |
| animation extremes | в общем случае — рисование ключевых или экстремальных моментов движения (напр., где вес смещается, нарушается баланс или происходят наибольшие сжатие и растяжение) |
| animation extremes | в общем случае — рисование ключевых или экстремальных поз движения (напр., где вес смещается, нарушается баланс или происходят наибольшие сжатие и растяжение) |
| animation extremes | экстремальные точки движения в мультипликации (напр., между максимальным сжатием и растяжением, изменением баланса, смещением веса и т.п.) |
| extreme aspect ratio | высшее значение отношения сторон киноизображения (от 1:2 до 1:2,55) |
| extreme close-up | «деталь» (кинематографический план) |
| extreme long-shot | снимок максимально возможной продолжительности (панорамный вид или вся декорация) |
| extreme slow motion | эффект ультравысокоскоростной съёмки |
| extreme speed | наивысшая скорость частота киносъёмки |
| extreme sub-carriers | крайние поднесущие |
| lens of extreme aperture | объектив с большим относительным отверстием |
| lens of extreme aperture | высокосветосильный объектив |
| PostScript Extreme | версия архитектуры печати Adobe PostScript для полиграфии и высокопроизводительной цифровой печати |
