 |
| Subject | English | Russian |
| tech. | extreme case | экстремальная ситуация |
| gen. | extreme case | исключительный случай (Lana Falcon) |
| busin. | extreme case | крайний случай |
| gen. | extreme case | самый неблагоприятный случай (People can have an intolerance to gluten, which can cause skin issues and hyperactivity in children. In extreme cases this can lead to coeliac disease. I. Havkin) |
| IT | extreme case | предельный случай |
| gen. | extreme case | крайняя позиция (об аргументации A.Rezvov) |
| gen. | in a case of extreme necessity | в случае крайней необходимости (financial-engineer) |
| gen. | in an extreme case | в крайнем случае (Mantena) |
| math. | in extreme case | в пределе |
| math. | in extreme case | в крайнем случае |