Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Diplomacy containing external | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aid external communicationпомочь поддержанию внешних коммуникационных контактов (Alex_Odeychuk)
be conditioned by external circumstancesбыть обусловленным внешними обстоятельствами
Department of External Affairsминистерство иностранных дел (Австралии, Канады)
enforce rules by external powerобеспечить соблюдение норм внешней силой
external accountвнешние расчёты
external aggressionвнешняя агрессия
external aggressionагрессия извне
external circumstancesвнешние обстоятельства
external delayзадержка платежа по внешним причинам
external diseconomyотрицательные последствия, обусловленные внешними факторами нерыночного характера
external economic activityвнешнеэкономическая деятельность
external economic impulsesвнешние экономические факторы (толчки, колебания)
external economic tiesвнешнеторговые связи
external independenceвнешняя независимость
external markвнешний рынок
external obligationsвнешние обязательства (долги, задолженность)
external policyвнешняя политика
external relations commissionкомиссия по внешним сношениям
External Relations DivisionОтдел внешних сношений (UN Secretariat – Секретариат ООН)
external reserveвалютные резервы
external responsibility of a stateвнешняя ответственность государства
external sovereigntyсуверенитет во внешних сношениях
external surplusположительное сальдо платёжного баланса
external trade conversion factorкоэффициент пересчёта внешней торговли из национальной валюты в доллары
external transactionвнешняя деловая операция
Minister for External Affairsминистр иностранных дел (в Канаде, Австралии и в некоторых других государствах)
restrict external economic tiesограничивать внешнеторговые связи
Secretary of State for External Affairsминистр иностранных дел (Канада)

Get short URL