| English | Russian |
| air-ground data link applications experimentation | экспериментальная отработка линии приёма и передачи данных "воздух - земля" |
| air-ground data link applications experimentation | экспериментальная отработка линии приёма и передачи данных "воздух – земля" |
| Army Combat Developments Experimentation command | управление разработки и оценки оружия и военной техники СВ |
| Army experimentation site | полигон сухопутных войск |
| ATCCS experimentation site | пункт развёртывания опытного образца тактической системы командования и управления СВ |
| atmospheric control experimentation | эксперименты по управлению состоянием атмосферы |
| battle command simulation and experimentation | моделирование и отработка решений боевого командования |
| Centre for Experimentation, De-Risking and Integration for C4I Capability | центр экспериментальной отработки, снижения рисков и интеграции системы командования, управления, связи, вычислительной техники и сбора информации |
| combat development experimentation center | экспериментальный центр боевых разработок |
| Combat Developments Command Experimentation Center | экспериментальный центр командования боевых разработок |
| Combat Developments Experimentation Center | экспериментальный центр боевых разработок (СВ) |
| command and control interactive display experimentation system | экспериментальная система взаимодействующих средств отображения данных для оперативного управления |
| computer-aided experimentation | автоматизированное экспериментирование |
| concept development and experimentation | концептуальные разработки и исследования |
| Directorate of Analysis, Experimentation and Simulation | управление анализа, экспериментов и моделирования |
| early user test and experimentation | предварительные испытания и экспериментальная оценка пользователя |
| experimentation center | испытательный центр |
| experimentation command | экспериментальное командование |
| Force development test and experimentation program | программа НИОКР по строительству ВС |
| force development testing and experimentation | испытания и эксперименты в целях развития ВС |
| hypersonic international flight research experimentation | международные экспериментальные научные исследования в диапазоне гиперзвуковых скоростей |
| joint experimentation, transformation, training and assessments | отдел общевойсковых испытаний, трансформации, учебной подготовки и оценок (division) |
| joint training and experimentation network | единая сеть средств обучения и экспериментальной отработки |
| joint UAV experimentation program | комплексная программа экспериментальной отработки беспилотных летательных аппаратов |
| joint unmanned aerial vehicles experimentation program | экспериментальная программа создания общевойсковых беспилотных летательных аппаратов |
| joint unmanned systems test experimentation and research | объединённый экспериментально-исследовательский полигон для испытаний робототехники (site) |
| Manufacturing Experimentation and Outreach | программа по экспериментальному производству (qwarty) |
| National Unmanned Systems Experimentation Environment | национальная система экспериментальных технических средств по отработке робототехнических систем |
| Naval Airship Training and Experimentation Command | учебно-экспериментальное командование дирижаблей военно-морских сил |
| Naval Airship Training and Experimentation Command | учебно-экспериментальное командование дирижаблей ВМС |
| Network, Integration, Test and Experimentation | создание сетевой структуры с обеспечением интеграции, испытаний и экспериментальной отработки |
| payload and spacecraft development and experimentation | программа разработки и экспериментальных исследований полезной нагрузки и спутников |
| tactical intelligence applications experimentation | проведение исследований по использованию средств тактической разведки |
| Test and Experimentation Command | управление испытаний и экспериментальных разработок (СВ) |
| United States Army Combat Developments Command Experimentation Center | испытательный центр командования боевых разработок сухопутных войск США |
