expanded – phrases

Terms for subject Military containing expanded | all forms | exact matches only

English	Russian
expand a beachhead	расширять плацдарм
expand a bridgehead	расширять плацдарм
expand a holding	расширять занятый участок
expand a holding	расширять занятый плацдарм
expand a holding	расширить занятый участок
expand and force the piston to move	увеличиваться в объёме и приводить поршень в движение (Киселев)
expand and force the piston to move	расширяться и приводить поршень в движение (Киселев)
expand communication	развить систему связи
expand communication	развивать систему связи
expand communications	развивать систему связи
expand its sphere of influence	расширить свою сферу влияния (to ... – на ... Alex_Odeychuk)
expand military maneuvers	расширять масштабы военных учений
expand military might	наращивать военную мощь
expanded additional skill identifier	обозначение расширенной дополнительной ВУС
expanded advanced terminal defense study	расширенная разработка по усовершенствованной системе ПРО на конечном участке траектории полёта целей
expanded aggregate	лёгкий заполнитель (бетонной смеси)
expanded aggregate	вспученный заполнитель (бетонной смеси)
expanded area test system	система полигонных испытаний с увеличенной дальностью
expanded background investigation	углублённая проверка анкетных данных
expanded background investigation	углубленная проверка анкетных данных
expanded background investigation	всесторонняя проверка анкетных данных
expanded bed capability	увеличенная коечная ёмкость (госпиталя)
expanded capability	расширенные возможности
expanded capability	увеличенные возможности
expanded capacity vehicle	автомобиль повышенной вместимости
expanded communications-electronics system	расширенная система обеспечения средствами связи и электронным оборудованием
expanded demonstration testing	расширенные демонстрационные испытания
expanded flange	развальцованный фланец
expanded joist	цельнорешётчатая металлическая балка
expanded lath	цельнорешётчатая металлическая сетка
expanded logistical capacity	повышенная грузоподъёмность тылового транспорта (Alex_Odeychuk)
expanded memory digital communication terminal	цифровой коммуникационный терминал с расширенной памятью
expanded metal	сплав, расширяющийся при застывании
expanded metal	цельнорешётчатая металлическая сетка (основа маски)
expanded metal lath	сетка из цельнорешётчатого металла
expanded metal reinforcement	арматурная сетка из цельнорешётчатой стали
expanded mobility truck	грузовой автомобиль повышенной проходимости
expanded national agency check	всесторонняя проверка лиц национальными органами (США)
expanded pattern of testing	широкие испытания
expanded PERT	система "Пёрт" с расширенными функциональными возможностями
expanded PERT	система "Перт" с расширенными функциональными возможностями
expanded pitch	растянутая шкала тангажа
expanded program evaluation and review technique	метод оценки и анализа реализации расширенной программы
expanded program of technical assistance	расширенная программа технической помощи
expanded radar service	расширенное радиолокационное обслуживание
expanded radar service	расширенная зона РЛ обслуживания
expanded radar service area ae	расширенная зона радиолокационного обслуживания
expanded response	расширенный диапазон динамических характеристик
expanded service volume	расширенный объём обслуживания
expanded shale	вспученный сланец (для лёгкого заполнителя бетона)
expanded sheet metal	цельнорешётчатый металл
expanded sheet metal	листовой цельнотянутый металл
expanded slag	вспученный шлак (для лёгкого заполнителя бетона)
expanded steel reinforcement	арматурная сетка из цельнорешётчатой стали
expanded technical assistance program	расширенная программа технической помощи
expanded weapons control computer	усовершенствованный компьютер системы управления вооружением
heavy expanded mobility ammunition trailer	тяжёлый автомобильный прицеп повышенной проходимости для подвоза боеприпасов
heavy expanded-mobility ammunition trailer	тяжёлый прицеп повышенной проходимости для перевозки боеприпасов
heavy expanded mobility ammunition trailer M989	тяжёлый автомобильный прицеп повышенной проходимости М989 для подвоза боеприпасов (Киселев)
heavy expanded mobility tactical truck	тяжёлый грузовой автомобиль тактического назначения повышенной мобильности
heavy expanded mobility tactical truck	тяжёлый грузовой автомобиль повышенной проходимости (Киселев)
heavy expanded-mobility tactical truck	тяжёлый войсковой автомобиль повышенной проходимости
heavy expanded mobility tactical truck - load handling system	система обработки грузов на базе тяжёлых грузовых автомобилей тактического назначения повышенной мобильности
heavy expanded mobility tactical truck – load handling system	система обработки грузов на базе тяжёлых грузовых автомобилей тактического назначения повышенной мобильности
heavy expanded mobility tactical truck M985	тяжёлый грузовик повышенной проходимости М985 для подвоза транспортно-пусковых контейнеров с боеприпасами (Киселев)
Modernization Expanded Capability Vehicle	модернизация транспортного средства с целью повышения характеристик (модернизация HMMWV qwarty)
standoff land attack missile-expanded response	ракета "воздух - поверхность" с расширенной зоной поражения, запускаемая вне зоны объектовой противовоздушной обороны
standoff land attack missile-expanded response	ракета "воздух – поверхность" с расширенной зоной поражения, запускаемая вне зоны объектовой противовоздушной обороны

Get short URL