DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing evasive | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a target taking evasive actionцель, совершающая противоракетный манёвр (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
a target taking evasive actionцель, совершающая манёвр уклонения (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
countertarget evasive actionманёвр уклонения от противодействия цели
diving missile evasive maneuverПР манёвр пикированием
dogleg evasive actionпротиворакетный манёвр "зигзаг"
evasive actionдействия по уходу из-под удара
evasive actionпротивоистребительный манёвр (by aircraft against enemy fighters)
evasive actionтактика уклонения
evasive aircraft systemсамолётная система выполнения манёвра уклонения
evasive decoyманеврирующая ЛЦ
evasive explosionскрытый взрыв
evasive maneuverотвлекающий манёвр
evasive maneuverманёвр уклонения от удара
evasive maneuverabilityспособность к маневрированию для уклонения от удара
evasive manoeuvreпротивозенитный манёвр
evasive moveтактика уклонения
evasive routingуказание безопасных маршрутов
evasive routingвыбор безопасных маршрутов
evasive tacticsприёмы манёвра уклонения (для выхода из-под удара противника)
evasive tacticsтактика манёвра уклонения (для выхода из-под удара противника)
evasive tacticsприёмы уклонения от встречи с противником
evasive tacticsтактика уклонения
evasive target tankтелеуправляемый подвижный танк-мишень
evasive target tankманеврирующий танк-мишень
manned evasive target tankтелеуправляемый маневрирующий танк-мишень
missile evasive maneuverПР манёвр
nap-of-the-earth evasive tacticsтактический манёвр уклонения от средств ПВО на предельно малой высоте с огибанием рельефа местности
pursue a target taking evasive actionпреследовать цель, совершающей манёвр уклонения (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
pursue a target taking evasive actionследовать за целью, совершающей противоракетный манёвр (Киселев)
pursue a target taking evasive actionпреследовать цель, совершающей противоракетный манёвр (Киселев)
random evasive flight profileпрофиль полёта с манёвром уклонения от противника по произвольной схеме
random evasive flight profileпрофиль полета с манёвром уклонения от противника по произвольной схеме
small terminal evasive missile systemмалогабаритная ракетная система, маневрирующая на конечном участке траектории
small terminal evasive missile systemмалогабаритная ракета, маневрирующая на конечном участке траектории полёта (для имитации ГЧ ракеты)
take evasive actionсовершать противоракетный манёвр (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
take evasive actionуклоняться (от снаряда и т.п. LyuFi)
take evasive actionсовершать манёвр уклонения (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
take evasive maneuversсовершать манёвры по уклонению от столкновения (Alex_Odeychuk)
take evasive maneuversсовершать манёвры по уклонению от удара (Alex_Odeychuk)