 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | bring about wear of equipment | вызывать износ оборудования |
| econ. | equipment wear | износ техники (igor44) |
| tech. | equipment wear rate | скорость износа оборудования |
| Makarov. | give rise to wear of equipment | вызывать износ оборудования |
| gen. | high degree of equipment wear | высокая изношенность оборудования (перчик) |
| OHS | make a safety commitment... wear the right protective equipment | соблюдай ТБ-умело пользуйся СИЗ (Leonid Dzhepko) |
| food.ind. | refrigerating equipment wear | износ холодильного оборудования |
| Makarov. | result in wear of equipment | вызывать износ оборудования |
| econ. | wear and tear on plant and equipment | износ основных производственных фондов (Both expected and unexpected wear and tear on plant and equipment can lead to efficiency losses and increase energy consumption – by eCO2 Solutions Pty Ltd (Australia) Tamerlane) |