DictionaryForumContacts

   English
Terms containing equipment failure | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
energ.ind.accident initiated by equipment failureавария вследствие отказа оборудования
qual.cont.airborne equipment failureотказ бортовой авиационной аппаратуры
qual.cont.airborne equipment failureотказ бортового оборудования
tech.airborne equipment failureотказ бортовой аппаратуры
med.appl.catastrophic equipment failureкатастрофический отказ оборудования (olga don)
tech.electric equipment failureповреждение электрооборудования
tech.electrical equipment failureповреждение электрооборудования
tech.electrical equipment failureотказ электрооборудования
robot.equipment design failureотказ из-за ошибки проектирования оборудования
ITequipment design failureотказ из-за ошибки проектирования
gen.equipment failureотказ технических средств (Alexander Demidov)
avia.equipment failureнарушение оснащения
avia.equipment failureнарушение оборудования
transp.equipment failureвыход из строя оборудования
O&Gequipment failureповреждение оборудования
O&Gequipment failureотказ оборудования (ситуация, когда оборудование не функционирует; приводит к простою в производственном процессе или в работе Alexander Demidov)
oilequipment failureвыход оборудования из строя
avia.equipment failureнарушение снаряжения
avia.equipment failureотказ снаряжения
telecom.Equipment failureотказ категории Equipment (oleg.vigodsky)
avia.equipment failureповреждение снаряжения
avia.equipment failureповреждение оснащения
tech.equipment failureотказ аппаратуры
avia.equipment failureотказ оснащения
adv.equipment failureполомка оборудования
seism.equipment failureотказ оборудования
gen.equipment failureнеисправность оборудования (soa.iya)
nucl.pow.equipment failure conditionsрежим отказа оборудования
telecom.equipment failure informationинформация об ошибке аппаратуры
transp.equipment failure informationвыход данных о сбое оборудования
electr.eng.equipment failure informationинформация об отказе аппаратуры
O&Gequipment failure logжурнал учёта неисправностей оборудования
transp.equipment failure logжурнал данных о сбоях оборудования
tech.equipment failure rateчастота отказов аппаратуры
mil., avia.equipment failure rateчастота отказов оборудования
OHSequipment failuresотказы оборудования (Leonid Dzhepko)
transp.equipment manufacturing failureвыход из строя оборудования из-за плохого качества изготовления
transp.equipment manufacturing failureполомка оборудования из-за плохого качества изготовления
robot.equipment manufacturing failureотказ из-за плохого качества изготовления оборудования
ITequipment manufacturing failureотказ из-за плохого качества изготовления
tech.equipment manufacturing failureотказ вследствие плохого качества изготовления оборудования
ITequipment operation failureнеисправности в работе оборудования (Александр Стерляжников)
tech.equipment-failure informationинформация об отказе аппаратуры
gen.failure of equipment to meet requirementsнесоответствие оборудования требованиям (Alexander Demidov)
gen.failure of equipment to meet specificationsнесоответствие оборудования техническим требованиям (Alexander Demidov)
electr.eng.failure of protection equipment to operateотказ срабатывания (MichaelBurov)
electr.eng.failure of protection equipment to operateотказ срабатывания устройства защиты (MichaelBurov)
electr.eng.failure of protection equipment to operateнесрабатывание (MichaelBurov)
tech.failure to operate of a protection equipmentотказ в срабатывании устройства защиты (Yeldar Azanbayev)
mil., avia.ground equipment failureотказ наземной аппаратуры
mil.ground equipment failureотказ наземного оборудования
product.impact of equipment failureвоздействие поломки оборудования (Yeldar Azanbayev)
OHSlist of equipment failure modesперечень комбинаций отказов оборудования (Leonid Dzhepko)
progr.major equipment failureсерьёзный аппаратный сбой (ssn)
mil., avia.missed interception due to airborne equipment failureперехват, не удавшийся из-за отказа бортового оборудования
tech.on-board equipment failureотказ бортовой аппаратуры
avia.OR approach not available due to equipment failureЗаход по ВОР невозможен из-за отказа оборудования (типовое сообщение по связи)
telecom.outside equipment failureотказ внешнего оборудования (oleg.vigodsky)
progr.port equipment failureотказ оборудования порта (ssn)
tech.probability of no equipment failureвероятность безотказной работы оборудования
mil., WMDprocess equipment seal failureразгерметизация технологического оборудования