DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing equilibrium | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adsorption equilibrium constantадсорбционная константа равновесия
air equilibrium distillationравновесная перегонка с воздухом
an equilibrium is establishedустанавливается равновесие
beginning-of-equilibrium cycleцикл начала равновесия
carbon equilibrium loopуглеродный равновесный контур
criterion of equilibrium stabilityтеорема стабильности равновесия
dynamic equilibrium of flowдинамическое равновесие потока
dynamic equilibrium ratioкоэффициент динамического равновесия
end-of-equilibrium cycleцикл конца равновесия
energy equilibrium equationуравнение энергетического равновесия
equilibrium air distillationравновесная перегонка с воздухом
equilibrium amountравновесное количество
equilibrium at restравновесие при покое
equilibrium blipsравновесные проскоки (в ионообменнике)
equilibrium carrierравновесный носитель (заряда)
equilibrium catalystравновесный катализатор
equilibrium centrifugationравновесное центрифугирование
equilibrium chargeравновесный заряд
equilibrium conditionсостояние равновесия
equilibrium conditionsустановившийся режим
equilibrium conditionsрегулярный режим
equilibrium constant for dissociationконстанта диссоциации
equilibrium crackравновесная трещина
equilibrium crystallizationкристаллизация в равновесных условиях
equilibrium cycleравновесный цикл
equilibrium densityравновесная концентрация
equilibrium diagramдиаграмма фазового равновесия
equilibrium displacement fieldравновесное поле смещений
Equilibrium dissociation constantравновесная константа диссоциации (ochernen)
equilibrium distributionравномерное распределение
equilibrium electrodeравновесный электрод
equilibrium electrode potentialравновесный электродный потенциал
equilibrium electrolytic potentialравновесный электродный потенциал
equilibrium equationуравнение равновесия
equilibrium evaporationравновесное испарение
equilibrium flash vaporizationоднократное равновесное испарение
equilibrium flash vaporizationравновесное однократное испарение
equilibrium flash vaporizerиспаритель равновесного типа
equilibrium forceуравновешивающая сила
equilibrium fuel burnup conditionsусловия равномерного выгорания ядерного топлива
equilibrium fuel cycleравновесный топливный цикл
equilibrium humidityравновесная влажность
equilibrium internuclear distanceравновесное межъядерное расстояние
equilibrium ionizationравновесная ионизация
equilibrium levelравновесный уровень
equilibrium measureравновесная мера
equilibrium measureёмкостная мера
equilibrium modulusусловно-равновесный модуль
equilibrium of mechanical systemравновесие механической системы
equilibrium pointнулевое положение (весов)
equilibrium potentialравновесный электродный потенциал
equilibrium potentialравновесный потенциал
equilibrium pressureвесовое давление
equilibrium pressureравновесное давление
equilibrium pressureравновесное избыточное
equilibrium protonравновесный протон
equilibrium qualityравновесное массовое паросодержание
equilibrium radioactivityравновесная радиоактивность
equilibrium radiusравновесный радиус
equilibrium reactionравновесная реакция
equilibrium reaction potentialравновесный потенциал реакции
equilibrium recycleравновесный повторный цикл
equilibrium refuellingравновесная перегрузка топлива
equilibrium roughnessравновесная шероховатость
equilibrium shapeравновесная форма
equilibrium shapeравновесная конфигурация
equilibrium slip modelмодель равновесного потока со скольжением фаз
equilibrium solutionравновесный раствор
equilibrium spectrumспектр равновесного излучения
equilibrium stageравновесная ступень
equilibrium stateсостояние равновесия
equilibrium stateравновесие
equilibrium state lineкривая равновесного состояния
equilibrium-state lineкривая равновесного состояния
equilibrium stressравновесное напряжение
equilibrium stress fieldравновесное поле напряжений
equilibrium swellingпредел набухания
equilibrium timeвремя успокоения
equilibrium timeвремя равновесия
equilibrium unitтеоретическая тарелка колонны
equilibrium unitравновесная ступень
equilibrium vacancy contentравновесное содержание вакансий
equilibrium valueзначение в равновесных условиях (величины)
equilibrium valueзначение величины в равновесных условиях
equilibrium voltageравновесный потенциал мишени (запоминающей ЭЛТ)
equilibrium voltageравновесное напряжение
equilibrium well dischargeустановившийся дебит (скважины или колодца)
equilibrium xenon conditionsусловия ксенонового равновесия
equilibrium-xenon levelравновесное отравление ксеноном
full power equilibrium xenon conditionsусловия ксенонового равновесия на полной мощности
full-power equilibrium xenon conditionsусловия ксенонового равновесия на полной мощности
homogeneous equilibrium modelгомогенная равновесная модель (двухфазного потока)
hunt about an equilibrium positionколебаться вокруг положения равновесия
isotope-exchange equilibrium constantконстанта равновесия изотопного обмена
kinked equilibrium orbitискривлённая равновесная орбита
lance bubbling equilibrium processкомбинированный процесс ЛБЭ (вдувание кислорода сверху и азота или аргона через газопроницаемые элементы в днище)
law of equilibrium in connected vesselsзакон равновесии в сообщающихся сосудах
metallurgical-equilibrium diagramдиаграмма металлургических равновесий
near-equilibrium cycleпочти обратимый цикл
non-equilibrium flowнеравновесный поток
non-equilibrium modulusнеравновесный модуль
non-equilibrium stateнеравновесное состояние
non-equilibrium thermodynamicsтермодинамика неравновесных процессов
place air load in equilibrium with inertia loadуравновешивать воздушную нагрузку инерционной
quasi-equilibrium distributionквазиравновесное распределение
radiation equilibrium of photosphereлучистое равновесие фотосферы
reaction equilibrium constantконстанта равновесия реакции
secular equilibrium of isotopesвековое равновесие изотопов
slope of equilibrium curveнаклон кривой равновесия
static-equilibrium conditionусловие статического равновесия
static equilibrium conditionsусловия статического равновесия
static-equilibrium conditionsусловия статического равновесия
stress equilibrium equationуравнение равновесия в напряжениях
thermodynamic equilibrium constantтермодинамическая константа равновесия
unstable equilibrium pointточка неустойчивого равновесия