| Subject | English | Russian |
| progr. | action entry | предпринимаемое действие (в таблице решений ssn) |
| progr. | action entry | вход действий (в таблице решений ssn) |
| IT | action entry panel | панель функциональных переключателей (в дисплее) |
| law | action of forcible entry | иск из насильственного вторжения (на землю или в жилище с целью завладения ими) |
| progr. | add entry-action | добавить входное действие (ssn) |
| progr. | Alternately, ongoing activity may be represented by a pair of actions, an entry action that starts the activity on entry to the state and an exit action that terminates the activity on exit from the state | с другой стороны, текущую деятельность можно представить в виде пары действий: действие при входе, которое начинает деятельность по входу в состояние, и действие при выходе, которое прекращает деятельность при выходе из этого состояния (см. "The UML Reference Manual" by J.Rumbaugh, Ivar Jacobson, Grady Booch 1999 ssn) |
| progr. | an entry action is executed when the state is entered, after any action attached to the incoming transition and before any other internal activity | Действие при входе выполняется при входе в состояние, после действия, прикреплённого к входящему переходу и перед любым другим видом внутренней деятельности (см. "The UML Reference Manual" by J.Rumbaugh, Ivar Jacobson, Grady Booch 1999 ssn) |
| progr. | entry action | действие при входе (действие, осуществляемое при входе в состояние ssn) |
| progr. | entry action | действие при входе в состояние (ssn) |
| progr. | entry action is complete | выполнение действия при входе (ssn) |
| progr. | entry action that starts the activity on entry to the state | действие при входе, которое начинает деятельность по входу в состояние (ssn) |
| progr. | entry-action | действие при входе (ssn) |
| progr. | entry-action | входное действие (действие, осуществляемое при входе в состояние ssn) |
| progr. | step with an entry-action | шаг с входным действием (ssn) |
| progr. | when the state is entered, the activity begins after the entry action is complete | при входе в состояние эта деятельность начинается сразу после выполнения действия при входе (см. "The UML Reference Manual" by J.Rumbaugh, Ivar Jacobson, Grady Booch 1999) |
