English | Russian |
Certificate of State Registration of a Legal Entity | свидетельство о государственной регистрации юридического лица (Nyufi) |
exempt legal entity | юридическое лицо, освобождённое от налога (dimock) |
foreign legal entity | иностранное юридическое лицо (FLE) |
legal entity | организация |
subdivision of a legal entity | обособленное подразделение организации |
transfer within the same legal entity | передавать в рамках одного юридического лица (напр., говоря о товарах; англ. цитата – из документа HM Revenue & Customs Alex_Odeychuk) |