| English | Russian |
| baseline energy consumption | базовый уровень энергопотребления (dnv) |
| Commercial Buildings Energy Consumption Survey | Обзор энергопотребления коммерческими зданиями (статистический обзор, периодически подготавливаемый Управлением энергетической информации США) |
| energy consumption by function served | энергопотребление по направлениям использования (напр., для производства тепла низкого потенциала, на нужды транспорта и т.п.) |
| energy consumption/employment relationship | взаимосвязь между потреблением энергии и занятостью населения |
| energy consumption growth | рост потребления электроэнергии (напр., в США эта величина составляет порядка 1% в год) |
| energy consumption mix | структура энергопотребления (напр., соотношение потребления первичных источников энергии: угля, нефти, природного газа, ядерной и гидроэнергии и местных видов топлива) |
| energy consumption pattern | структура энергопотребления |
| energy consumption pattern | тип энергопотребления (совокупная характеристика используемых энергоисточников, преобразования и потребления энергии в стране, регионе или группе стран) |
| energy consumption quality | количественное определение потребления энергии |
| gross energy consumption | суммарное потребление энергии (по отдельным видам источников) |
| Manufacturing Energy Consumption Survey | Обзор энергопотребления в промышленном секторе экономики (статистический обзор, периодически подготавливаемый Управлением энергетической информации США) |
| optimal energy consumption | оптимальное энергопотребление (igisheva) |
| optimal energy consumption | оптимальное потребление энергии (igisheva) |
| primary energy consumption | расход энергии от первичных источников |
| residential energy consumption | потребление энергии в коммунально-бытовом секторе |
| Residential Energy Consumption Survey | Обзор энергопотребления в жилом секторе (статистический обзор, периодически подготавливаемый Управлением энергетической информации Министерства энергетики США) |
| specific energy consumption | удельный расход энергии |
| total energy consumption | общее потребление электроэнергии |
| total gross energy consumption | суммарное потребление энергии экономикой страны брутто (включая потери) |
| world energy consumption | мировое потребление электроэнергии (по прогнозу к 2025 г. возрастёт до 26018 ТВт ч) |
