Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Ukrainian
Terms
containing
enemy aircraft
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
air defence deals with the arrangements which deny to
enemy aircraft
access to vulnerable points
воздушная оборона включает меры, которые мешают самолётам противника поражать уязвимые объекты
Makarov.
air defence deals with the arrangements which deny to
enemy aircraft
access to vulnerable points
противовоздушная оборона включает меры, которые мешают самолётам противника поражать уязвимые объекты
mil.
enemy aircraft
ЛА противника
mil.
enemy aircraft
воздушные средства противника
(из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями
Alex_Odeychuk
)
Gruzovik, mil., avia.
enemy aircraft
воздушный противник
gen.
enemy aircraft
самолёт противника
(
kee46
)
mil., avia.
enemy aircraft
летательный аппарат противника
Gruzovik
Enemy aircraft
approaching!
Воздух!
Makarov.
he shot down five
enemy aircraft
он сбил пять самолётов противника
mil.
locate
enemy aircraft
определять местоположение самолётов противника
(
Киселев
)
Makarov.
play pussy, to speed from one cloud to another in order to escape detection or to pounce upon a shadowed
enemy aircraft
"лететь под прикрытием" означает, стараясь прикрыться, лететь от одного облака к другому, чтобы не быть обнаруженным или чтобы внезапно атаковать самолёт противника
mil.
take out
enemy aircraft
as well as ground targets
иметь превосходство над воздушными и наземными средствами противника
(из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями
Alex_Odeychuk
)
gen.
the bridge would be a prime target for
enemy aircraft
during daylight hours
днём мост был бы отличной мишенью для вражеской авиации
gen.
they attacked the
enemy aircraft
in midair
они атаковали самолёт противника в воздухе
mil.
track
enemy aircraft
вести самолёты противника
(
Киселев
)
mil.
track
enemy aircraft
осуществлять радиоэлектронное сопровождение авиационных средств противника
(
Киселев
)
Get short URL