emerge from the – phrases

Terms containing emerge from the | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
fin.	emerge from the debt	выпутаться из долгов (New York Times Alex_Odeychuk)
fin.	emerge from the debt	выйти из долгов (New York Times Alex_Odeychuk)
chess.term.	emerge from the field	"вынырнуть из глубины" турнира
chess.term.	emerge from the opening	выйти из дебюта
gen.	emerge from the pen of	выйти из-под пера (+ gen.)
gen.	emerge from the shadow(s)	выходить из тени (Гевар)
Makarov.	emerge from the situation	появляться в результате создавшейся ситуации
Makarov.	emerge from the situation	возникать в результате создавшейся ситуации
gen.	emerge from the underground	выйти из подполья (напр., о политической партии)
lit.	emerge from the woodwork	появиться ниоткуда (Djemma)
busin.	lessons emerge from the differing outcomes	уроки извлекаются из разных результатов работы