| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | aviation electronic equipment information exchange system | система обмена информацией по бортовому радиоэлектронному оборудованию |
| mil. | aviation electronic equipment information exchange system | система обмена информацией по авиационному электронному оборудованию |
| house. | electronic automated telephone exchange | электронная АТС |
| comp., net. | electronic automatic exchange | электронный коммутатор |
| telecom. | electronic automatic exchange | электронная АТС |
| mil., avia. | electronic automatic exchange | электронная автоматическая телефонная станция |
| tech. | electronic automatic exchange | электронный автоматический обмен данными |
| tech. | electronic automatic exchange | электронный автоматический коммутатор |
| mil. | electronic automatic exchange | автоматический электронный коммутатор |
| gen. | electronic data exchange | система электронного документооборота (A means of exchanging documents between businesses using electronic equipment such as computers Found on  businessballs.com Alexander Demidov) |
| SAP. | electronic data exchange | электронный обмен данными |
| comp. | electronic document exchange | электронный обмен документами |
| telecom. | electronic document exchange | обмен электронными документами (oleg.vigodsky) |
| law | electronic document exchange | электронный документооборот (rus → eng Не универсально: для случаев, когда речь прежде всего об обмене документами // Е. Тамарченко, 13.08.2018 Евгений Тамарченко) |
| comp. | electronic document exchange | электронный обмен данными |
| gen. | Electronic Document Exchange System | Система Электронного Обмена Документами (rechnik) |
| gen. | Electronic Document Exchange System | Система электронного документооборота (Ivan Pisarev) |
| gen. | Electronic Document Exchange System | СЭОД (rechnik) |
| gen. | electronic exchange | электронная биржа (Tamerlane) |
| commun. | electronic exchange | квазиэлектронная АТС |
| nano | electronic exchange | электронный обмен |
| tech. | electronic exchange | электронная автоматическая телефонная станция |
| media. | electronic exchange | квазиэлектронная АТС (с электронными схемами для коммутации сигналов) |
| sec.sys. | electronic exchange | электронный коммутатор |
| tech. | electronic exchange | электронная АТС |
| met. | electronic exchange energy | обменная электронная энергия |
| electr.eng. | electronic information exchange | электронный обмен информацией (ssn) |
| tech. | electronic information exchange system | электронная система информационного обмена |
| gen. | Electronic Information Exchange System | электронная система обмена информацией |
| comp., net. | electronic information exchange system | электронная система обработки информации |
| bank. | electronic messaging exchange | обмен электронными сообщениями (google.com Alexander Matytsin) |
| tech. | electronic mobile exchange | подвижная электронная телефонная станция |
| mil., WMD | electronic private automatic branch exchange | электронная частная автоматическая телефонная станция |
| mil., avia. | electronic private automatic branch exchange | учрежденческая электронная автоматическая телефонная станция |
| mil. | electronic private automatic branch exchange | электронная учрежденческая автоматическая телефонная станция с исходящей и входящей связью |
| tech. | electronic private branch exchange | электронная частная телефонная установка |
| IT | electronic private branch exchange | электронный коммутатор частной сети связи |
| tech. | electronic private branch exchange system | система электронной частной телефонной установки |
| econ. | electronic stock exchange | электронная система фондовой биржи |
| house. | electronic switching exchange | электронная АТС |
| media. | electronic telegraph switching exchange | электронная коммутационная телеграфная станция |
| comp. | electronic video exchange | электронный коммутатор видеосигналов |
| st.exch. | in after-hours electronic trading on the New York Mercantile Exchange | в ходе электронных торгов после закрытия биржевой сессии на Нью-Йоркской товарной бирже (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| econ. | in electronic trading on the New York Mercantile Exchange | в ходе электронных торгов на Нью-Йоркской товарной бирже (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| law | legally binding electronic document exchange | юридически значимый электронный документооборот (ЮЗЭДО; flow mtovbin) |
| foreig.aff. | Mutual Recognition Arrangements in automotive products, telecommunications equipment and exchange of information on electrical and electronic equipment | Соглашения о взаимном признании стандартов на изделия автомобильной промышленности, телекоммуникационное оборудование и обмен информацией об электротехническом и электронном оборудовании |
| Makarov. | nonadiabatic energy exchange between nuclear and electronic degrees of freedom | неадиабатический обмен энергией между ядерными и электронными степенями свободы |
| media. | Number 1 Electronic Automatic Exchange — EAX | автоматический электронный коммутатор каналов № 1 |
| mil., avia. | private electronic exchange | частный электронный обмен |
| el. | quasi-electronic exchange | квазиэлектронная ATС |
| telecom. | quasi-electronic exchange | квазиэлектронная АТС |
| sec.sys. | secure electronic exchange of keys | безопасный электронный обмен криптографическими ключами |
| sec.sys. | secure electronic exchange of keys algorithm | алгоритм секретного обмена ключами |
