electricals – phrases

Terms for subject Technology containing electricals | all forms

English	Russian
Aeronautical Electronic and Electrical Laboratory	Лаборатория авиационного электронного и электротехнического оборудования
Aerospace Electrical Society	Общество инженеров-электриков по авиационно-космической технике
American Institute of Electrical Engineers	Институт инженеров-электриков США
American Society of Electrical Engineers	Общество инженеров электриков США
British Electrical and Allied Manufacturers Association	Британская ассоциация изготовителей электротехнического и смежного оборудования
British Institute of Electrical Engineers	Британский институт инженеров-электриков
electrical action	воздействие электрического поля
electrical actuation	приведение в действие электричеством
electrical analogy method	метод электрического моделирования
electrical and electronic engineering	электротехника и электроника (nerzig)
Electrical and Electronic Measurement and Test Instrumentation Conference	Конференция по электрическим и электронным измерениям и контрольно-измерительным приборам
Electrical and Electronics Commission	Комиссия по электротехнике и электронике
electrical and instrument shop	электроцех и цех приборов
electrical and instrumentation system	система электрооборудования и КИП (Bauirjan)
electrical and instrumentation verification test	испытания электрических цепей и приборно-измерительного оборудования
electrical and mechanical engineering	электротехника и машиностроение
electrical and wireless operator	электротехник-радиооператор
Electrical Apparatus for Explosive Gas Atmospheres	Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред (IEC 60079 Johnny Bravo)
Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres	Электрооборудование для потенциально взрывоопасных сред (EH 50014:1997 Andrey_Koz)
Electrical architecture	Электрическая архитектура (Anne Nonymous)
electrical back-to-back test	испытание электрических машин методом взаимной нагрузки
electrical blasting cap	электродетонатор
electrical boresight	направление электрической оси максимума (диаграммы направленности антенны)
electrical bridge wire	электрошунт мостикового типа
electrical cable assembly	электрокабель в сборе
electrical charging system	электросистема зарядки
electrical circuit analysis program	программа анализа электрических схем
electrical circuit diagram	токопрохождение
electrical circuit interrupter	прерыватель электрической сети
Electrical Commissioning Engineer	инженер-пусконаладчик электрооборудования (ribca)
electrical completion verification	проверка комплектности электрооборудования
electrical conductivity of extract	электропроводность вытяжки
electrical constraints	ограничение по электрическому режиму
electrical contact controller	регулятор с электрическими контактами
electrical contact rating	номинал электрических контактов
electrical control group	блок электроуправления
electrical control package	комплект контрольно-измерительной электроаппаратуры
electrical control system	система электроуправления
electrical control valve	электрораспределитель
electrical conversion unit	блок электрического преобразования
electrical coupling display unit	элемент электрического табло
electrical current measurement	измерение тока
electrical customer	потребитель электроэнергии (Alexander Demidov)
electrical discharge machine	машина для электроэрозионной обработки
electrical disconnect switch	электровыключатель массы
electrical displacement control coil resistance test procedure	порядок проверки сопротивления обмотки электрического регулятора производительности
electrical distribution and control	распределение и управление электроэнергией
electrical distribution box	электрощиток
electrical documentation	документация по электрическому оборудованию (Alexey Lebedev)
electrical drive system	система электропривода
electrical, electronic and electromechanical parts list	перечень электрических, электронных и электромеханических узлов
Electrical enclosure protection	Электрозащита корпуса (Himera)
electrical energy generation	производство электрической энергии
electrical engagement length	расстояние между контактами
electrical engineering research laboratory	лаборатория электротехнических исследований
Electrical Equipment Repair Technician	Слесарь по ремонту электрооборудований (Johnny Bravo)
electrical equipment shelter	укрытие для электрооборудования
electrical equipment trailer	трайлер с электрооборудованием
electrical exploration method	метод электроразведки
electrical failure	отказ электрооборудования
electrical field current	ток в электрическом поле
electrical field current	ток электрического поля
electrical field energy	энергия электрического поля
electrical field fence	заграждение электрическим полем
electrical-field vector	вектор электрического поля (напряжённости)
electrical fishing	электролитоноситель рыбы
electrical fitter on operation and maintenance of distribution devices	слесарь-электрик по эксплуатации и обслуживанию распределительных устройств (inplus)
electrical foreman	мастер-электрик
electrical frequency	частота электрического тока
electrical generation	генерация электрической энергии
electrical generator protection	защита генератора (MichaelBurov)
electrical generator relay protection	защита генератора (MichaelBurov)
electrical hand truck	ручной штабелёр с электроприводом подъёма вил
Electrical Hardware Supervisor	Супервайзер Электрооборудования (ribca)
electrical harness test	проверка пучка электропроводки
electrical harness test section	раздел испытаний электрических пучков
electrical heat generator	генератор для диэлектрического нагрева
electrical hour meter	электросчётчик моточасов
electrical ignition	подрывание электрическим способом
electrical installation test	испытания аппаратуры под электронагрузкой
electrical installation work	электромонтаж
electrical insulation system	система электроизоляции
electrical interface verification test	испытания соединения электрических цепей
electrical isolation scheme	схема электрической изоляции
electrical items	электрические приборы (Baykus)
electrical kilowatts	мощность электрического тока в киловаттах
electrical load monitoring system	система контроля электрической нагрузки
electrical machine-building	электромашиностроение
electrical machinery maintenance and repair area	участок ремонта и технического обслуживания электрооборудования (elena.kazan)
electrical machinery test and repair electrician	электромеханик по испытанию и ремонту электрооборудования (elena.kazan)
electrical machinery wireman	монтажник электрооборудования (elena.kazan)
electrical maintenance	уход за электрооборудованием
electrical measuring instrument	прибор для измерения электрическими методами неэлектрических величин
electrical megawatt	мегаватт электрической мощности
electrical meter	счётчик электроэнергии
electrical meter kit	комплект электроизмерительных приборов
electrical mine detection	разведка мин электрическим миноискателем
electrical mode switch	переключатель электрического режима
electrical motor winding	обмотка электродвигателя (станкостроение Kryuchkov)
electrical network	сеть электроснабжения
electrical network	сеть электропитания
electrical-network synthesis	синтез электрических цепей
electrical network synthesis	синтез электрических цепей
electrical noise	помехи от электротехнического оборудования
electrical noise suppressor	фильтр электрических помех
Electrical operator	Оператор-электрик (Johnny Bravo)
electrical outlet receptacle	электророзетка
Electrical Patents Index	Патентный указатель по электротехнике
electrical penetration assembly	узел герметичной проходки для электротехнического оборудования ядерного реактора
electrical penetration filter and exhaust	фильтр и вытяжное устройство в гермопроходке для электрических кабелей
electrical phase	фаза электрического тока
electrical phase	фаза переменного электрического тока
electrical pig iron	электрочугун
electrical porcelain ceramics	электрофарфор
electrical potential source	источник электрического напряжения
electrical power and distribution	электроэнергия и её распределение
electrical power and supply unit	блок источника электропитания
electrical power boom	штанга системы электропитания
electrical power conditioning, distribution and control	преобразование, распределение и управление электропитанием
electrical power control unit	блок управления источниками электропитания
electrical power distribution and control	распределение и управление электропитанием
electrical power distribution and control subsystem	подсистема распределения и управления электропитанием
electrical power distribution subsystem	подсистема распределения электропитания
electrical power engineering	электроэнергетика (отрасль науки и техники)
electrical power generator	генератор электрической энергии
electrical power generator	электрогенератор
electrical power interruption	перебой электропитания
electrical power line	линия электропитания
electrical power monitoring	контроль за электроэнергией
electrical power system	система электропитания
electrical power system test facility	оборудование для испытаний систем электропитания
electrical prime power generation	выработка электроэнергии
electrical procedure	порядок электроподключения (translator911)
electrical prospecting method	метод электроразведки
Electrical pump with steel giant	Электронасос со стальным гидромонитором (Konstantin 1966)
Electrical Quality Assurance Directorate	Директорат по обеспечению качества по электрическим характеристикам
electrical raceway fire barrier system	система противопожарных барьеров электрического кабельного канала
electrical range	диапазон изменения электрической величины
electrical repair job	электроремонт (dimock)
Electrical Research Association	Ассоциация исследователей в области электротехники
electrical resistance alloy	сплав высокого электрического сопротивления
electrical resistance alloy	сплав высокого сопротивления
electrical rule checker	программа проверки электрических норм
electrical rule checker	программа проверки соблюдения правил проектирования электрических схем (в САПР)
electrical safety code	правила электробезопасности
Electrical safety instructions	Правила техники безопасности при эксплуатации электрооборудования (Александр Стерляжников)
electrical safety precautions	правила электробезопасности (translator911)
electrical schematic section	раздел электросхем
electrical schematic type format	формат электросхемы
electrical shutoff solenoid	электромагнит электрического отключения
electrical shutoff system	электросистема отключения
electrical shutter	затвор с электронным управлением
electrical signal tower	пост электрической централизации
electrical slow speed switch	электропереключатель низких оборотов
electrical solenoid valve plug	заглушка электромагнитного клапана
electrical sounding method	метод электрического зондирования
electrical source	источник электропитания (dimock)
electrical source	источник электрического напряжения
electrical stability meter	измеритель электрической устойчивости (dimock)
Electrical Static Discharge	электростатический разряд (translator911)
electrical stunning tongs	щипцы для электрооглушения (скота перёд убоем)
electrical supplemental steering attachment	комплект электрического вспомогательного рулевого управления
electrical supply safety information	сведения по электробезопасности (translator911)
electrical-survey cable	кабель для электрической разведки
electrical-survey method	метод электроразведки
electrical survey method	метод электроразведки
electrical-surveying method	метод электроразведки
electrical surveying method	метод электроразведки
electrical switching	переключение электрической цепи
electrical system analyzer	анализатор электросистемы
electrical system branch	ветвь электрической системы
electrical system component	деталь электросистемы
electrical system fault	отказ электросистемы
electrical system function	функция электросистемы
electrical system problem	неисправность электросистемы
electrical system schematic	схема электросистемы
electrical system side	сторона электросистемы
electrical systems repair facilities	аппаратура для ремонта электрооборудования
electrical technology and lighting engineering	Электротехника и светотехника (Konstantin 1966)
electrical temperature regulator	электрорегулятор температуры (Himera)
electrical terminal assortment	номенклатура электрических зажимов
electrical test group	группа по проведению электрических испытаний
electrical test section	раздел электроиспытаний
electrical throttle	дроссель с электроприводом (MichaelBurov)
electrical troubleshooting list	перечень для поиска электрических неисправностей
electrical troubleshooting test	поиск электронеисправностей
electrical vector	вектор электрического поля (напряжённости)
electrical warning system	электросистема предупреждения
electrical wire harness	пучок электропроводов
electrical wiring conduit	канал для электропроводки
electrical wiring fire	загорание электропроводки
electrical wiring harness	пучок электропроводки
electrical-zero adjuster	корректор электрического нуля
European Committee for Electrical Standardization	Европейский комитет по стандартизации в области электротехники и электроники (ADENYUR)
General Electrical Safety Standards	Общие нормы безопасности использования электрооборудования (Yanamahan)
Institution of Electrical Engineers	Общество инженеров-электриков
International Brotherhood of Electrical Workers	Международное братство рабочих электротехнической промышленности
megawatt electrical	мегаватт
Rules for Operation of Customers' Electrical Installations	правила технической эксплуатации электроустановок потребителей (Yeldar Azanbayev)

Get short URL