| Subject | English | Russian |
| auto. | all electric semi truck | фура-электромобиль (MichaelBurov) |
| auto. | all electric semi truck | электрическая фура (MichaelBurov) |
| auto. | all electric semi truck | электрофура (MichaelBurov) |
| construct. | diesel-electric platform truck | автокар |
| load.equip. | electric counterbalanced forklift truck | электропогрузчик (ВосьМой) |
| load.equip. | electric counterbalanced truck | противовесный электропогрузчик (ВосьМой) |
| railw. | electric crane truck | путевой электрокран |
| tech. | electric delivery truck | электрокар |
| met. | electric fork truck | электропогрузчик с вилочным захватом |
| load.equip. | electric forklift truck | электропогрузчик (ВосьМой) |
| met. | electric freight truck | электровагонетка |
| railw. | electric industrial truck | аккумуляторная тележка |
| met. | electric industrial truck | грузовой электрокар |
| tech. | electric lift truck | электропогрузчик |
| tech. | electric platform truck | электрокар с неподвижной платформой |
| gen. | electric truck | автокара |
| gen. | electric truck | электровагонетка |
| mil. | electric truck | аккумуляторный погрузчик |
| mining. | electric truck | троллейвоз |
| tech. | electric truck | электрический грузовой автомобиль |
| Gruzovik, auto. | electric truck | автоэлектротележка |
| Gruzovik, auto. | electric truck | электровагонетка |
| Gruzovik, auto. | electric truck | автокар |
| tech. | electric truck | аккумуляторная электротележка |
| electr.eng. | electric truck | аккумуляторная электрокар |
| logist. | electric truck | электротележка |
| tech. | electric truck | аккумуляторная тележка |
| mining. | electric truck | электрическая челноковая вагонетка |
| electr.eng. | electric truck | аккумуляторная электрическая тележка |
| pack. | electric truck | электрокар |
| gen. | electric truck | автокар |
| tech. | electric wheel truck | самосвал с электромеханической трансмиссией |
| gen. | electrical industrial truck | грузовая электровагонетка |
| O&G, oilfield. | electric-powered pipe truck | электромеханический трубовоз |
| tech. | pedestrian electric fork straddle truck | ведомый штабелёр с разнесёнными по ширине передними опорами (напольный) |
| tech. | pedestrian electric fork truck | ведомый автопогрузчик |
| Makarov. | pedestrian electric fork truck | ведомый электропогрузчик |
| tech. | pedestrian electric pallet truck | ведомая электротележка с подъёмной платформой |
| Makarov. | pedestrian electric pallet truck | ведомая электротележка с подъёмными вилами |
| Makarov. | pedestrian electric stillage truck | ведомая электротележка с подъёмной платформой |
| transp. | rider electric fork truck | склад. электропогрузчик, управляемый с сидения |
| tech. | rider electric fork truck | электропогрузчик, управляемый с сиденья |
| Makarov. | rider electric fork truck | электропогрузчик, управляемый с сидения |
| tech. | rider electric reach fork truck | управляемый с сиденья |
| tech. | rider electric reach fork truck | электроштабелёр с выдвижным грузоподъёмником |
| transp. | rider electric reach fork truck | склад. электроштабелёр с выдвижным грузоподъёмником, управляемый с сиденья |
| Makarov. | rider electric reach fork truck | электроштабелёр с выдвижным грузоподъёмником, управляемый с сиденья |
| auto. | semi electric truck | электрофура (MichaelBurov) |
| tech. | stand-on electric reach fork truck | электроштабелёр с выдвижным грузоподъёмником |
| transp. | stand-on electric reach fork truck | электроштабелёр на складе с выдвижным грузоподъёмником, управляемый с площадки |
| transp. | stand-on electric reach fork truck | склад. электроштабелёр с выдвижным грузоподъёмником, управляемый с площадки |
| tech. | stand-on electric reach fork truck | управляемый с площадки |
| Makarov. | stand-on electric reach fork truck | электроштабелёр с выдвижным грузоподъёмником, управляемый с площадки |
