Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Rail transport containing duty | all forms | exact matches only
EnglishRussian
boiler dutyпроизводительность котла
called-on for dutyвызванный для рейса
called-on for dutyвызванный на дежурство
carriage dutyпровозная плата
continuous dutyнепрерывная работа
custom dutyпошлина
custom dutyтаможенный сбор
detail for dutyнаряд
detail for dutyрасписание
duty cycle methodметод циклирования рабочих процессов (Кунделев)
duty-cycle ratingрежим работы
exempt from dutyосвобождённый от пошлины
extra-heavy dutyдля работы в самых тяжёлых условиях
extra-heavy dutyдля работы с очень большой нагрузкой
heavy duty double-trackгрузонапряжённая двухпутная линия
heavy-duty locomotiveмощный локомотив
heavy-duty locomotiveлокомотив для тяжеловесного поезда
heavy-duty main-line railroadгрузонапряжённая магистральная железная дорога
heavy-duty rubber-cushioned snubberрезиновый амортизатор-антивибратор тяжёлого типа
heavy-duty test lineиспытательное кольцо высокой грузоподъёмности (VissonAn)
hours on dutyчасы работы
intermittent-dutyдля работы с перерывами
intermittent-dutyс переменным режимом работы
light dutyдля лёгкой работы
low-duty conditionsлёгкие условия (эксплуатации)
low-duty fanвентилятор малой депрессии
man on dutyдежурный (напр., поста управления)
man on dutyоператор
moderate dutyсредняя загрузка
moderate dutyсредние условия
on dutyдежурство
operator on dutyдежурный
specific dutyпроизводительность на единицу
starting dutyначальная мощность
starting dutyпусковая мощность
station duty officerдежурный по станции
station master-on-dutyдежурный по станции
suburban service duty-cycleрежим пригородного движения
suspend from dutyотстранить от работы
switching dutyманевровая работа
time on dutyвремя дежурства
varying dutyменяющийся режим

Get short URL