Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Law
containing
duration of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
agreement of unlimited duration
бессрочное соглашение
duration of
duty
срок выполнения обязанностей
(
алешаBG
)
duration of
exemptions
продолжительность льгот
duration of
order
срок действия приказа
duration of
parole
срок действия условий условнодосрочного освобождения
duration of
parole
срок действия условий условно-досрочного освобождения
duration of
recommitment
срок, предоставленный для повторного рассмотрения
duration of
recommitment
срок, на который лицо возвращается в тюрьму
duration of
the agreement
срок действия договора
(
sissoko
)
duration of
the events
время действия обстоятельств
(
Alexander Matytsin
)
duration of
these circumstances
время действия этих обстоятельств
(
Konstantin 1966
)
duration of
trust
срок траста
(
Alex_Odeychuk
)
duration of
trust
срок управления
(говоря о доверительной собственности
Alex_Odeychuk
)
for the
duration of
на срок действия
(
for the duration of any Terms or renewals thereof
ART Vancouver
)
for the
duration of
на всё время
(
Alexander Demidov
)
for the
duration of
the contract term
на весь период действия договора
(
Alexander Demidov
)
for the
duration of
the term
на весь период действия
(
Alexander Demidov
)
for the entire
duration of
proceeding for present Contract
в течение всего срока действия настоящего договора
(
Konstantin 1966
)
period of duration
период работы
(
Eugen_Strand
)
period of duration
период действия
(
Eugen_Strand
)
the duration and commencement of the limitation period
срок исковой давности и его начало
(
uncitral.org
Tayafenix
)
the
duration of
the company shall be perpetual
общество учреждается на неограниченный срок
(Delaware
Kovrigin
)
used under agreement of unlimited duration
находиться в бессрочном пользовании
(как вариант перевода, об использовании земель у нас ( или: to use the land on a permanent and unlimited basis
gobmv.co.uk
OLGA P.
)
Get short URL
