 |
| English | Russian |
| drop a dime on | сдать (NumiTorum) |
| drop the ball on | бортануть (someone Баян) |
| drop the ball on | слить (someone Баян) |
| drop the ball on | подвести (someone Баян) |
| get the drop on | вытащить оружие раньше противника и заставить противника бросить его оружие (nikkolas) |
| have a drop on | навести оружие на (кого-л; при том, что потенциальная мишень видит это: (амер.) Баян) |
| turn on, tune in, drop out | девиз потребителей ЛСД (нарк; The key phrase in the heyday of acid was " turn on, tune in, drop out". Ключевая фраза в лучшие времена ЛСД была "возбудись, пойми, отвергни" Interex) |