Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
French
Japanese
Russian
Terms
for subject
Literature
containing
dressed in
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
There was a girl with a flowery face, dressed like Titania with braided sapphires in her hair.
Там была девочка с лицом, похожим на цветок, одетая как Титания, с сапфирами в волосах.
(F. Scott Fitzgerald, Пер. Н. Рахмановой)
Не
Kit Carson
was not
dressed in
the outlandish habiliments with which our fancy, since the time of Boone, instinctively invests the hunter and the trapper, but in genteel American costume.
Он
Кит Карсон
не носил экзотических одеяний, коими наше воображение со времён Буна непроизвольно наделяет охотника. На нём был цивильный американский костюм.
(J. Wintle, R. Kenin)
Get short URL