 |
| Subject | English | Russian |
| dipl. | do I have to draw a diagram to you? | неужели тебе всё ещё не ясно?! (bigmaxus) |
| slang | do I have to draw you a picture? | на пальцах тебе показать? |
| slang | do I have to draw you a picture? | всё ещё не понял? (Interex) |
| gen. | draw on to do | подбивать (кого-либо, на что-либо) |
| gen. | draw on to do | побуждать кого-либо сделать (что-либо) |
| Makarov. | draw someone on to do something | подбивать кого-либо на (что-либо) |
| uncom. | draw on to do | наповаживать (Супру) |
| Makarov. | draw someone on to do something | побуждать кого-либо сделать (что-либо) |
| Makarov. | draw someone on to do something | подбивать (на что-либо; кого-либо) |
| Makarov. | draw on to do | подбивать (кого-либо на что-либо) |
| Makarov. | draw someone to do something | вынудить кого-либо сделать (что-либо) |
| gen. | draw to do | вынудить кого-либо сделать (что-либо) |
| gen. | draw upon to do | подбивать (кого-либо, на что-либо) |
| gen. | draw upon to do | побуждать кого-либо сделать (что-либо) |