drag on – phrases

Terms for subject Makarov containing drag on | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
affair drags on	дело тянется мучительно долго
affair drags on	дело тянется долго
be a drag on	быть для кого-либо обузой (someone)
be a drag on a person	быть для кого-либо обузой
be a drag on career	мешать чьей-либо карьере
boy is a drag on class	этот мальчик тянет назад весь класс
drag a rope on the ground	тащить канат по земле
drag a rope on the ground	волочить канат по земле
drag about on the floor	валять по полу
drag on	затягиваться (о переговорах и т.п.)
drag on	идти мучительно медленно
drag on	затягиваться (напр., сигаретой)
drag on	втаскивать на
drag on	тянуться скучно
drag on	затягивать (переговоры и т. п.)
drag on	затягивать (переговоры и т.п.)
drag on	затягивать
drag on	тянуться медленно
drag on	сбрасывать (метал.; с подводящего рольганга)
drag on	втащить на
drag on	влачить (жалкое существование)
drag on	скучно тянуться (о времени жизни)
drag on	затягиваться (о переговорах и т. п.)
drag on	тянуться (о переговорах и т.п.)
drag on	тянуть
drag on	тормозить
drag on	затягиваться
drag on a cigarette	затянуться сигаретой
drag on a wretched existence	влачить жалкое существование
drag the chair over here so I can stand on it	подтащи сюда стул, чтобы я мог на него встать
have a drag on a cigarette	затянуться сигаретой
he let the matter drag on	он позволил этому делу затянуться
he let the matter drag on	из-за него дело затянулось
he was a drag on me from the word go	с самого начала он был для меня обузой
her children are a drag on her	её дети для неё являются обузой
if you particularly want him dragged, you'll tell me what I can drag him on	если тебе очень хочется его засадить, скажи, на чём я могу его засадить
parachutes drag on the ship	парашюты тормозят космический корабль
performance drags on	представление тянется мучительно долго
performance drags on	представление тянется долго
phono stylus drags on the record plate	игла звукоснимателя трётся о грампластинку
put on the drag	тормозить
she took a long drag on her cigarette	она затянулась сигаретой
she took a long drag on her cigarette	она глубоко затянулась сигаретой
she took a long drag on/to her cigarette	она глубоко затянулась
she was a drag on his progress	она препятствовала его продвижению по службе
the affair drags on	дело тянется мучительно долго
the affair drags on	дело тянется долго
the boy is a drag on the class	этот мальчик тянет назад весь класс
the days drag on	дни томительно текут
the days drag on	дни медленно текут
the events of the day drag themselves on tediously	день тянулся медленно и скучно
the parachutes drag on the ship	парашюты тормозят космический корабль
the performance drags on	представление тянется мучительно долго
the phono stylus drags on the record plate	игла звукоснимателя трётся о грампластинку
time drags on	время тянется мучительно долго

Get short URL