Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Serbian Latin
Terms
containing
do worst
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
do a bad office
оказать плохую услугу
gen.
do
smb.
a bad turn
сослужить
кому-л.
дурную службу
ironic.
do a bad turn
удружить
gen.
do
smb.
a bad turn
оказать
кому-л.
плохую услугу
media.
Do Not Repair Bad Sectors in Hidden and System Files
«не исправлять ошибочные
дефектные
секторы в скрытых и системных файлах»
(режим проверки диска на наличие простых ошибок в диалоговом окне Scan Disk, Windows 98)
gen.
do the worst
причинить максимум зла
gen.
do the worst
сделать худшее, на что человек способен
gen.
do the worst
причинить максимум вреда
idiom.
do worse
for
выбрать
кого-либо
похуже
(someone
Featus
)
inf.
do
one's
worst
из кожи вон лезть
(
Buddy89
)
gen.
do
one's
worst
причинить максимум зла
gen.
do
one's
worst
сделать худшее, на что способен
(
КГА
)
gen.
do
one's
worst
причинить максимум вреда
(
КГА
)
gen.
do
one's
worst
сделать худшее, на что человек способен
Makarov.
do worst
из кожи вон лезть
inf.
do your worst!
только посмей!
(тж. см. don't you dare!
Taras
)
circus
do your worst!
сделай своё чёрное дело!
(фокусник ассистентке, когда та собирается вонзить в него меч; ср. с "
do your best
"
Shabe
)
Makarov.
do your worst!
делайте что хотите, я вас не боюсь!
gen.
do your worst I don't fear you
злитесь, сколько хотите, я вас не боюсь
gen.
I do not seem to be able to get out of that bad habit
мне как-то не удаётся избавиться от этой дурной привычки
gen.
on such a bad road I could not do more than 30 kilometres an hour
по такой плохой дороге я не мог делать больше тридцати километров в час
Makarov.
the worst kind of a crook won't do this
последний жулик не сделает этого
gen.
you could
do worse
бывает и хуже
(
xmoffx
)
Get short URL
