Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Economy
containing
disposal
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
acquisition and
disposal
приобретение и отчуждение
(говоря о ценных бумагах, товарах
Alex_Odeychuk
)
capital gains in
disposal
and scraping of assets
капитальные прибыли в результате продажи фондов
capital gains in
disposal
and scraping of assets
капитальные прибыли в результате ликвидации фондов
(разница между полученной выручкой и стоимостью фондов с учётом износа)
capital losses in
disposal
and scraping of assets
капитальные убытки в результате продажи фондов
capital losses in
disposal
and scraping of assets
капитальные убытки в результате ликвидации фондов
(разница между полученной выручкой и стоимостью фондов с учётом износа)
costs of
disposal
затраты на выбытие
deliver goods at the
disposal
of
передавать груз
(кому-либо)
disposal
date
дата продажи
(реализации)
disposal
instructions
распоряжение о продаже
disposal
of a subsidiary
продажа дочерней компании
disposal
of acquisitions
передача приобретений
disposal
of acquisitions
отказ от приобретённого
disposal
of an investment
выбытие инвестиций
(
glenfoo
)
disposal
of business affairs
управление делами
disposal
of commodities
реализация товара
disposal
of equipment
выбытие оборудования
disposal
of funds
реализация фондов
disposal
of funds
выбытие фондов
disposal
of interest
распоряжение долей
(в частности, продажа доли
Sinkov
)
disposal
of pledged property
реализация заложенного имущества
disposal
of second hand capital assets
выбытие бывших в употреблении фондов
(их реализация, продажа, передача)
disposal
of second hand capital assets
выбытие бывших в употреблении активов
disposal
request
требование реализации
disposal
value
ликвидационная стоимость
dispose to
disposal
of
покончить
dispose to
disposal
of
разделаться
(напр., с участием в акционерном капитале корпорации)
dispose to
disposal
of
ликвидировать
dispose to
disposal
of
избавиться от
gain on
disposal
of fixed assets
прибыль от реализации основных средств
garbage
disposal
вывоз мусора
net
disposal
proceeds
чистые поступления от выбытия
(
glenfoo
)
no-
disposal
clause
оговорка "без передачи"
place goods at the
disposal
of
предоставлять товар в распоряжение
(кого-либо)
Property Management and
Disposal
Service
Служба управления и реализации государственного имущества
sewage
disposal
удаление бытовых отходов
sewage
disposal
сброс сточных вод
Solid Waste
Disposal
Act
закон об утилизации твёрдых отходов
(1965 г.)
target for
disposal
of products
план по реализации продукции
underground
disposal
сброс сточных вод в естественные подземные приёмники
waste
disposal
удаление отбросов
waste
disposal
facilities
устройства для сброса сточных вод
Get short URL
