 |
| English | Russian |
| dish it out | отдать деньги |
| dish it out | вздуть (кого-либо) |
| dish it out | портить жизнь (кому-либо mahavishnu) |
| dish it out | всыпать (кому-либо) |
| dish it out | очиститься от обвинения |
| dish it out | отмыться |
| dish out | управлять |
| dish out | оказывать помощь |
| dish out | снабжать |
| dish out | критиковать (Interex) |
| dish out | приносить неприятности (Interex) |
| dish out | платить |
| dish out | объявлять выговор |
| dish out | сообщить новость |
| dish out | оплачивать |
| dish the dirt | распространять слухи (Interex) |
| dish the dirt | перемывать кости |
| dish the dirt | распускать слухи ("Jesus, Sally! It's not like you to dish the dirt all the city around!" == Боже, Салли! Это так на тебя не похоже - распускать сплетни по всему городу!") |
| dish the dirt | сплетничать |
| dish the dirt | облить грязью |