Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing discontent | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a spirit of discontent was forming in among the peopleв народе нарастал дух недовольства
a spirit of discontent was forming in among the peopleв народе зрел дух недовольства
built-up discontentнакопившееся недовольство (Maria Klavdieva)
cause discontentвызывать недовольство
discontent among workers can boil overчаша терпения рабочих может переполниться
discontent among workers can boil overнедовольство рабочих может привести к взрыву
discontent kindled into revoltнедовольство разгоралось и перешло в открытое восстание
discontent with somethingнедовольство (чем-либо)
eruption of popular discontentвзрыв народного негодования
excite discontentпорождать недовольство (rebellion, riot, etc., и т.д.)
excite discontentвызывать недовольство (rebellion, riot, etc., и т.д.)
express one's discontentвыражать неудовольствие (with – чем-либо, кем-либо: young people expressing their discontent with the current policies ART Vancouver)
express one's discontentвыразить несогласие (Police denied their request, but that denial sparked what is being called the #BlackMonday movement, with supporters wearing black every Monday to express their discontent for the national state of free expression. 4uzhoj)
fomentation of discontentразжигание недовольства
general discontentобщее недовольство
he hissed in discontentон шипел от недовольства
his discontent with the Government is caused much by cheeseparingего недовольство правительством вызвано в значительной степени неоправданной экономностью
his expression imported discontentего лицо выражало недовольство
keep discontent aliveне давать угаснуть недовольству
openly express one's discontent with somethingоткрыто выражать недовольство (чем-либо Technical)
piled-up discontentнакопившееся недовольство (Maria Klavdieva)
popular discontentнедовольство населения (Logofreak)
popular discontentнедовольство народных масс
popular discontentнедовольство народа
public discontentобщественное недовольство (Public discontent is beginning to simmer CafeNoir)
recrudescent discontentновая вспышка недовольства
riding the wave of that discontentна волне недовольства
rising tide of discontentрастущая волна недовольства
smouldering discontentглухое недовольство
social discontentсоциальное недовольство
sow the seeds of discontentсеять недовольство (Taras)
stir up popular discontentспровоцировать недовольство населения
stir up popular discontentвызвать массовое недовольство
strong discontentсильное недовольство
suppressed discontentглухое недовольство
the discontent seethed over at lastнаконец недовольство прорвалось
the tide of public discontentволна народного возмущения
this politician will be the beneficiary of the taxpayers' discontentэтот политикан воспользуется недовольством налогоплательщиков
widespread discontentнедовольство в широких кругах
winter of discontentзима тревоги (Bimusha)
winter of discontentзима недовольства (ABelonogov)
worker discontentнедовольство рабочих
worker discontentвозмущение рабочих

Get short URL