| Subject | English | Russian |
| perf. | alkyl diphenyl oxide | алкилированный дифенилоксид |
| polym. | allyl diphenyl phosphate | аллилдифенилфосфат |
| polym. | chlorinated diphenyl | хлорированный дифенил |
| polym. | cresyl diphenyl phosphate | крезилдифенилфосфат |
| polym. | diamino diphenyl sulfone | диаминодифенилсульфон |
| med. | diamino-diphenyl sulphoxide | диамино-дифенил-сульфоксид |
| tech. | dichlor diphenyl dichloroethane | дихлордифенилдихлорэтан |
| tech. | dichlor diphenyl trichlormethylmethane | дихлордифенилтрихлорметилметан (инсектицид) |
| chem. | Dichloro Diphenyl Trichlorethane | дихлордифенилтрихлорэтан (широко распространённое бытовое название ДДТ – "дуст" (от англ. dust – "пыль"); инсектицид, применяемый против комаров, вредителей хлопка, соевых бобов, арахиса. Производное хлорбензола. Одно из немногих действительно эффективных средств против саранчи Taras) |
| genet. | dichloro diphenyl trichloroethane | дикофан (dimock) |
| genet. | dichloro diphenyl trichloroethane | хлорфенотан (один из первых высокотоксичных инсектицидов, сейчас его применение резко сокращено ввиду токсичности для человека (ЛД100 = 70 мг/кг), также у многих насекомых образовались ДДТ-устойчивые расы; впервые ДДТ синтезирован в 1874, а его инсектицидные свойства открыты в 1939; в результате токсического действия ДДТ на человека развивается тканевая гипоксия и происходит нарушение энергетического обмена dimock) |
| genet. | dichloro diphenyl trichloroethane | неоцид (dimock) |
| genet. | dichloro diphenyl trichloroethane | дихлородифенилтрихлорэтан (dimock) |
| genet. | dichloro diphenyl trichloroethane | деотекс (dimock) |
| genet. | dichloro diphenyl trichloroethane | гесарол (dimock) |
| biol. | dichloro-diphenyl-trichloroethane | дихлордифенилтрихлорэтан |
| biol. | dichloro-diphenyl-trichloroethane | ДДТ |
| tradem. | difluoro-diphenyl-trichloroethane | дифтор-дифенил-трихлорэтан (инсектицид) |
| mining. | dihydroxy-diphenyl thiourea | дигидроксидифенилтиомочевина (флотореагент) |
| oil | dimethyl-diphenyl urea | централит |
| chem. | dimethyl-diphenyl urea | диметилдифенилмочевина |
| chem. | diphenyl-acetic | дифенилуксусный |
| chem. | diphenyl-acetic acid | дифенилуксусная кислота |
| chem. | diphenyl-arsenic acid | дифениларсиновая кислота |
| chem. | diphenyl-arsenious | дифениларсиновый |
| chem. | diphenyl-arsenious acid | дифениларсиновая кислота |
| chem. | diphenyl-arsine | дифениларсин |
| med. | diphenyl-arsine chloride | дифенилхлорарсин (боевое отравляющее вещество) |
| med. | diphenyl-arsine chloride | дифениларсин хлорид |
| chem. | diphenyl-arsine oxide | окись дифениларсина |
| chem. | diphenyl-arsine oxychloride | хлорокись дифениларсина |
| chem. | diphenyl-arsine sulphide | сернистый дифениларсин |
| chem. | diphenyl-arsine trichloride | трёххлористый дифениларсин |
| chem. | diphenyl-arsinic | дифениларсиновый |
| chem. | diphenyl-arsinic acid | дифениларсиновая кислота |
| chem. | diphenyl-arsonic | дифениларсиновый |
| chem. | diphenyl-arsonic acid | дифениларсиновая кислота |
| chem. | diphenyl black | дифениловый чёрный (чёрный краситель, образующийся на волокне окислением параамидодифениламина) |
| textile | diphenyl black | дифениловый чёрный (краситель) |
| chem. | diphenyl black | дифениловый чёрный |
| el. | diphenyl carbazide | дифенилкарбазид |
| el. | diphenyl carbazone | дифенилкарбазон |
| oil | diphenyl carbonate | дифениловый эфир угольной кислоты |
| oil | diphenyl carbonate | дифенилугольный эфир |
| polym. | diphenyl carbonate | дифенилкарбонат |
| perf. | diphenyl dimethicone | дифенилдиметикон (Gaist) |
| Makarov. | diphenyl diselenide | дифенилдиселенид |
| Makarov. | diphenyl disulfide | дифенилдисульфид |
| chem. | diphenyl ester | сложный дифениловый эфир |
| tech. | diphenyl ester | дифениловый эфир |
| polym. | diphenyl ether | дифенилоксид |
| chem. | diphenyl ether | дифениловый эфир |
| chem. | diphenyl ether | простой дифениловый эфир |
| chem. | diphenyl ether | феноксибензол (Maxxicum) |
| chem. | diphenyl ether | окись дифенила |
| leath. | diphenyl guanidin | дифенилгуанидин (ускоритель вулканизации) |
| leath. | diphenyl guanidine | дифенилгуанидин (ускоритель вулканизации) |
| chem. | diphenyl hydroxy-arsine | дифениларсиновая кислота |
| chem. | diphenyl mercury | дифенилртуть |
| chem. | diphenyl-methanimine | дифенилметанимин (VladStrannik) |
| chem. | diphenyl-methyl-arsine hydroxybromide | бромгидроокись дифенилметиларсина |
| polym. | diphenyl mixture heating | нагрев дифенильной смесью |
| tech. | diphenyl-moderated reactor | ядерный реактор с дифениловым замедлителем |
| polym. | diphenyl octyl phosphate | дифенилоктилфосфат |
| радиоакт. | 2,5-diphenyl oxazole | дифенилоксазол |
| tech. | diphenyl oxide | дифениловый спирт |
| chem. | diphenyl oxide | дифениловый эфир |
| perf. | diphenyl oxide | дифенилоксид (запах листьев герани с фенольной нотой) |
| chem. | diphenyl oxide | окись дифенила |
| polym. | diphenyl-oxide resin | полидифенилоксид |
| tech. | diphenyl oxide varnish | лак на основе дифенилоксида |
| tech. | diphenyl paper | фунгицидная бумага |
| tech. | diphenyl paper | дифениловая бумага |
| tech. | diphenyl paper | бумага с фунгицидной пропиткой |
| chem. | diphenyl phenylene | терфенил |
| agrochem. | diphenyl phosphate | дифенилфосфат |
| chem. | diphenyl-phosphinic acid | дифенилфосфиновая кислота |
| Makarov. | diphenyl phosphoryl azide | дифенилфосфорилазид |
| polym. | diphenyl phthalate | дифенилфталат |
| polym. | diphenyl picryl hydrazyl | дифенилпикрилгидразил |
| Makarov. | diphenyl polyenes | дифенилполиены |
| tech. | diphenyl-p-phenylene-diamine | дифенил-п-фенилендиамин |
| Makarov. | diphenyl-1-pyrenylphosphine | дифенил-1-пиренилфосфин |
| chem. | diphenyl-succinic | дифенилянтарный |
| chem. | diphenyl-succinic acid | дифенилянтарная кислота |
| chem. | diphenyl sulfonate | дифенилсульфонат (VladStrannik) |
| Makarov. | diphenyl sulfone | дифенилсульфон (DPS; C12H10O2S) |
| chem. | diphenyl sulphonide | окись дифенилсульфида |
| chem. | diphenyl sulphourea | тиокарбанилид |
| chem. | diphenyl sulphourea | дифенилтиомочевина |
| chem. | diphenyl sulphoxide | окись дифенилсульфида |
| med. | 3-4,5-dimethylthiazol-2-yl-2,5-diphenyl tetrazolium bromide 3-4,5 | 3-4,5-диметилтиазол-2-ил-2,5-дифенилтетразолия бромид |
| mining. | diphenyl thiocarbazid | дифенилтиокарбазид (флотореагент) |
| chem. | diphenyl thiocyano-arsine | роданистый дифениларсин |
| chem. | diphenyl thiourea | тиокарбоанилид |
| mining. | diphenyl thiourea | дифенилтиомочевина (флотореагент) |
| chem. | diphenyl thiourea | дифенилтиомочевина |
| chem. | diphenyl tin | дифенилолово |
| chem. | diphenyl urea | дифенилмочевина |
| mil., artil. | diphenyl urethane | дифенилуретан |
| polym. | diphenyl xylenyl phosphate | дифенилксиленилфосфат |
| el. | direct cycle diphenyl reactor | охлаждаемый дифенилом реактор с прямым циклом |
| energ.ind. | direct cycle diphenyl reactor | одноконтурный ядерный реактор с дифениловым теплоносителем |
| org.chem. | 2-Ethyl-5-methyl-3,3-diphenyl-1-pyrroline | 2-этил-5-метил-3,3-дифенил-пирролин |
| Makarov. | in diphenyl ether | в дифениловом эфире |
| chem. | mercury diphenyl | дифенилртуть |
| org.chem. | methylene diphenyl diisocyanate | метилендифенилдиизоцианат (igisheva) |
| org.chem. | methylene diphenyl isocyanate | метилендифенилизоцианат (igisheva) |
| Makarov. | N,N'-diphenyl-para-phenylenediamine | N,N'-дифенил-п-фенилендиамин |
| Makarov. | p-nitrophenyl diphenyl phosphate | п-нитрофенилдифенилфосфат |
| O&G | poly chlorinated diphenyls | ПХД (MichaelBurov) |
| O&G | poly chlorinated diphenyls | полихлорбифенилы (MichaelBurov) |
| O&G | poly chlorinated diphenyls | ПХБ (MichaelBurov) |
| O&G | poly chlorinated diphenyls | полихлордифенилы (MichaelBurov) |
| gen. | polybrominated diphenyl ethers | полибромированные дифениловые эфиры (r313) |
| ecol. | Polybrominated Diphenyl Ethers | многобромистые дифениловые эфиры (translator911) |
| chem. | Polybrominated Diphenyl Ethers | полибромированные дифенил эфиры (Гера) |
| chem. | polybrominated diphenyl ethers | полибромированные дифенилэфиры (Гера) |
| gen. | polybrominated diphenyl ethers | полиброминированные дифениловые эфиры (r313) |
| chem. | polychlorinated diphenyls | полихлорбифенилы (MichaelBurov) |
| chem. | poly-chlorinated diphenyls | ПХД (MichaelBurov) |
| chem. | poly-chlorinated diphenyls | полихлордифенилы (MichaelBurov) |
| chem. | poly-chlorinated diphenyls | ПХБ (MichaelBurov) |
| chem. | poly-chlorinated diphenyls | полихлорбифенилы (MichaelBurov) |
| chem. | polychlorinated diphenyls | полихлордифенилы (MichaelBurov) |
| chem. | polychlorinated diphenyls | ПХБ (MichaelBurov) |
| chem. | polychlorinated diphenyls | ПХД (MichaelBurov) |
| chem. | tin diphenyl | дифенилолово |
