 |
| English | Russian |
| dig up | сделать взнос |
| dig up | насматривать |
| dig up | перекапывать (more than others) |
| dig up | перекопать (more than others) |
| dig up more than others | перекапывать (impf of перекопать) |
| dig up | нарыть (найти что-либо 4uzhoj) |
| dig up more than others | перекопать (pf of перекапывать) |
| dig up | насматривать (impf of насмотреть) |
| dig up | перекапываться (more than others) |
| dig up | насмотреть |
| dig up | наскрести определённую сумму |
| dig up | получить (деньги) |
| dig up all the details | разыскивать все подробности (the man's past, etc., и т.д.) |
| dig up all the details | раскапывать все подробности (the man's past, etc., и т.д.) |
| dig up enough money for your ticket between friends | набрать достаточную сумму денег вам на билет среди своих друзей |
| dig up on | копать под (sheetikoff) |
| dig up on | копать (Они под меня копают, ищут компромат, чтобы уволить. They are digging something up on me. They're looking for dirt so they can fire me.; собирать на кого-либо компрометирующие материалы, стараться лишить кого-либо занимаемой должности to gather incriminating or compromising information about someone; someone) |
| dig up the dirt on someone | накопать компромат (на кого-либо Taras) |
| dig up the past | ворошить прошлое (Why dig up the past? Taras) |