DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing diesel electrical station | all forms
EnglishRussian
arctic dieselарктическое дизтопливо (Alexander Demidov)
arctic diesel fuelтопливо дизельное арктическое (Alexander Demidov)
arctic grade dieselарктическое дизтопливо (Alexander Demidov)
black-out scenario when all diesel generators are lostсценарий полного обесточивания при отказе всех дизель-генераторов (Yuliya13)
building of diesel enginesдизелестроение
diesel carтягач с прицепом (в понимании водителя-дальнобойщика, "реальная машина" + прицеп 18 колес)
diesel copособое подразделение из department of motor vehicles, федеральной комиссии по управлению транспортными средствами (тормозят всех подряд и могут лишить прав на несколько лет. договориться невозможно)
diesel cutсоляровая фракция (Evgeny Shamlidi)
diesel electricдизель-электрический
Diesel engineдвигатель Дизеля
diesel engineдизель-мотор
Diesel engineдизель
diesel engine manufacturingдизелестроение (bookworm)
diesel engine road vehicleдерв (сорт автомобильного дизельного топлива)
diesel engine roomдизельный (сущ. Gruzovik)
diesel engine technologyтехнология дизельных двигателей (ROGER YOUNG)
diesel engine ventilatorвентилятор дизельного двигателя
diesel engine-drivenс приводом от дизельного двигателя (Alexander Demidov)
diesel enginemanдизельщик (= дизелист Raz_Sv)
Diesel Engines and Users AssociationАссоциация владельцев дизелей
diesel freight locomotiveгрузовой тепловоз (bookworm)
diesel fuelсолярка (short for солярное масло)
diesel gas generatorгазодизель – генератор (bookworm)
diesel gas generatorгазодизель – генератор (bookworm)
diesel generator PLC data transferпередача данных с ПЛК дизельного генератора (eternalduck)
diesel growth far outstrips that of GDPрост производства дизельного топлива намного опережает рост валового внутреннего продукта (Taras)
diesel inlet filterфильтры на приёме дизельного топлива (raf)
diesel locomotiveтепловоз (тепловоз – автономный локомотив, первичным двигателем которого является дизель. Название "дизель-электровоз" иногда применяется для тепловозов с электрической трансмиссией, но не является корректным, так как дизель-электровозом также часто обозначают электровоз с системой автономного хода на основе бортового дизель-генератора)
diesel locomotive buildingтепловозостроение
diesel locomotive factory workerтепловозостроитель
Diesel motorдвигатель Дизеля
Diesel motorдизель
diesel particulate filterдизельный сажевый фильтр (сокращённо DPF Верещагин)
diesel passenger locomotiveпассажирский тепловоз (bookworm)
small diesel shunting locomotiveмотовоз
diesel sootдизельная сажа (de-er)
diesel-electric plantдизель-электрическая станция (Alexander Demidov)
diesel-electric shunterманевровый тепловоз с электропередачей (bookworm)
diesel-electric tractionтепловозная тяга
diesel-engine roomдизельная
diesel-locomotive-buildingтепловозостроительный
emergency diesel electric power stationаварийная дизельная электростанция (eternalduck)
emergency diesel power generationаварийный дизельный генератор (eternalduck)
gasoline and diesel fuel that keeps our cars and trucks on the roadбензин и дизельное топливо, на котором работают легковые автомобили и грузовики (bigmaxus)
Highway Diesel Fuel Sulfur ControlКонтроль за содержанием серы в дизельном топливе для автотранспортных средств (требования Управления по охране окружающей среды США love_me)
main-line diesel locomotiveмагистральный тепловоз (ABelonogov)
marine dieselтопливо для судовых дизелей
poor diesel fuelнизкоцетановое дизельное топливо
ship equipped with a steam engine and a Diesel motorпаротеплоход
ship equipped with steam engine and Diesel motorпаротеплоход
summer diesel fuelтопливо дизельное летнее (Alexander Demidov)
the diesel engine is long-lasting and reliableдизельный двигатель является долговечным и надёжным
winter diesel fuelтопливо дизельное зимнее (Alexander Demidov)