Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Diplomacy containing developing | all forms | exact matches only
EnglishRussian
absorption capacity of a developing countryабсорбционная способность развивающейся страны (способность освоения инвестиций и иностранной помощи)
beneficial to developing countriesв интересах развивающихся стран
Committee on Economic Co-operation Among Developing CountriesКомитет по экономическому сотрудничеству между развивающимися странами (UNCTAD; ЮНКТАД)
develop a nuclear capabilityсоздавать ядерный потенциал
develop a personal rapport with other leadersустанавливать личные контакты с другими руководителями
develop an argumentизлагать довод
develop an argumentразвивать довод
develop an argumentизлагать аргумент
develop an organizationсоздать организацию
develop comprehensivelyкомплексно развивать
develop intoперерастать в
develop launchersиспытывать пусковые установки
develop launchersразрабатывать пусковые установки
develop launchersдемонтировать пусковые установки
develop new types of nuclear weaponsразрабатывать новые виды ядерного оружия
develop plans toизлагать свои планы (кому-либо)
develop questionsформулировать вопросы (bigmaxus)
develop rapidlyстремительно развиваться
develop relations between the two statesразвивать отношения между двумя государствами
develop the socialist systemразвивать социалистический строй
develop unevenlyразвиваться неровно
develop working relationshipsразвивать деловые отношения
develop working relationshipsподдерживать деловые отношения
developing consumer countryразвивающаяся страна-потребитель
developing exporting countryразвивающаяся страна-экспортёр
developing mark economiesразвивающиеся страны с рыночной экономикой
developing market economiesразвивающиеся страны с рыночной экономикой
discuss a blueprint for developing relationsобсудить сценарий развития отношений (Alex_Odeychuk)
gap between the industrialized and the developing countriesпропасть между промышленно развитыми и развивающимися государствами
hard developing countriesнаименее развитые из развивающихся страны
hard developing countriesсамые бедные развивающиеся страны
meet on the sidelines of a summit of the Group of 20 industrialized and developing nationsвстретить на полях саммита Группы 20 (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
relationship keeps developingотношения продолжают развиваться (“Our relationship keeps developing,” says Canadian ambassador snowleopard)
United Nations Special Fund for Land-locked Developing CountriesСпециальный фонд ООН для развивающихся стран, не имеющих выхода к морю

Get short URL