Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing designed | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a microtome is designed for cutting microscopic sectionsмикротом служит для получения тонких срезов, исследуемых под микроскопом
be designed from the startизначально проектироваться (Alex_Odeychuk)
beam on designed waterlineширина по конструктивной ватерлинии
breadth on designed waterlineширина по конструктивной ватерлинии
custom-designedизготовленный по заказу
custom-designedзаказной (особому)
custom-designed microcircuitзаказная микросхема
custom-designed microprocessorспециализированный микропроцессор
custom-designed microprocessorзаказной микропроцессор
design a batchсоставлять замес
design a batchпроектировать замес
design a concrete mixпроектировать бетон
design a concrete mixпроектировать бетонную смесь
design a concrete mixподбирать состав бетонной смеси
design a concrete mixtureпроектировать бетон
design a processразрабатывать технологию
design asрешать в виде
design batchсоставлять замес
design batchпроектировать замес
design concrete mixподбирать состав бетонной смеси
design exhibition standsоформлять стенды выставки
design outустранять на стадии разработки (изделия – об угрозах: identify any remedial hazards that cannot be designed out sankozh)
design processразрабатывать технологию
designed around componentsразработанный на основе компонентов (Konstantin 1966)
designed availabilityпроектная готовность
designed availabilityрасчётный коэффициент готовности
designed availabilityрасчётная готовность
designed conventionallyпоказано условно (примечание на чертежах dubina_anna; designed не означает показан! traduiser)
designed displacementрасчётное водоизмещение
designed displacementпроектное водоизмещение
designed draftпроектная осадка
designed draftконструктивная осадка
designed dragпроектный дифферент на корму
designed dragконструктивный дифферент на корму
designed lifeрасчётный ресурс
designed lifeрасчётная долговечность
designed operational altitudeпроектировочная эксплуатационная высота
designed outputпроектная мощность
designed reverse bendобратный технологический прогиб (Technical)
designed sizeпроектный размер (Gaist)
designed speedпроектная скорость хода
designed stopping distanceрасчётный тормозной путь
designed to operateрассчитано на работу (Johnny Bravo)
designed trimпроектный дифферент
designed trimконструктивный дифферент
designed useful lifeрасчётный ресурс
designed useful lifeрасчётная долговечность
designed voltageрасчётное напряжение
designed waterlineконструктивная ватерлиния
do not use the machine for any other purpose than the one for which it was designedне используйте устройство для иных целей, за исключением оговорённых в инструкции (Soulbringer)
horizontal designed space stationорбитальная станция с горизонтальной компоновкой (модулей)
horizontal-designed space stationорбитальная станция с горизонтальной компоновкой (модулей)
length on designed waterlineдлина по конструктивной ватерлинии
pre-designedзаданный (igisheva)
pre-designedпредварительно спроектированный (igisheva)
pre-designedзаранее установленный (igisheva)
pre-designedнаперёд заданный (igisheva)
pre-designedпредварительно разработанный (igisheva)
pre-designedзаранее запланированный (igisheva)
pre-designedзаранее заданный (igisheva)
pre-designedзапланированный (igisheva)
purpose designedспециально сконструированный (qwarty)
purpose-designed machineспециализированный станок
rugged work designed frameрама, сконструированная с учётом резких перегрузок
shall be designed in conformity withдолжен иметь конструкцию, соответствующую требованиям (правил, стандартов yevsey)
specially designed hardwareспециальная техника (Alex_Odeychuk)
specially designed hardwareспециальное оборудование (Alex_Odeychuk)
specially designed toolспециальный инструмент (Alex_Odeychuk)
the support is designed as a bellcrankопора решена в виде качающегося рычага
under-designedс недостаточным запасом прочности (о конструкции)
valve is designed toклапан предназначен для того, чтобы
well-designedпродуманный (MichaelBurov)
well-designedпроработанный (MichaelBurov)
well-designed speaker systemудачно сконструированная акустическая система
well-designed speaker systemудачно сконструированная АС

Get short URL