DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing deployed | all forms | exact matches only
EnglishRussian
about 200 pieces of equipment will be deployedбудет использовано около 200 единиц техники (El Canto)
air-deployed expendablesсбрасываемые с воздуха устройства одноразового применения (метео)
deploy a companyразвернуть роту
deploy a panoplyпустить в ход весь арсенал (to deploy the full panoply of writer's techniques intolerable)
deploy a parachuteраскрывать парашютом
deploy a parachuteвводить парашют
deploy a parachuteраскрывать парашют
deploy a parachuteраскрыть парашют (AlaskaGirl)
deploy a programmeвводить в действие программу (schnuller)
deploy a programmeвнедрять программу (schnuller)
deploy downrangeслужить (SergMesch)
deploy downrangeнести воинскую службу (SergMesch)
deploy in extended orderразвернуться в цепь
deploy in widthразвернуться по фронту
deploy paratroopsразместить парашютный десант
deploy resourcesиспользовать ресурсы
deploy the workразвернуть работу (OlaSh)
deployed bladeизвлечённый из рукояти клинок ножа (у складных ножей herr_o)
partly deployed formationпредбоевой порядок
the application cannot be deployed because it is not trusted and possibly unsafeне удаётся развернуть приложение, так как оно не является доверенным и потенциально небезопасно
the company deployedрота развернулась