DictionaryForumContacts

   English
Terms containing deplorable | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.a deplorable businessприскорбный случай
gen.be morally deplorableбыть предосудительным с моральной точки зрения (bigmaxus)
gen.deplorable consequencesпечальные последствия
gen.deplorable episodeпечальный эпизод (Азери)
gen.deplorable factприскорбный факт
gen.deplorable factпечальный факт
gen.deplorable resultнеутешительный результат (bigmaxus)
Gruzovik, fig.deplorable resultsплачевные результаты
gen.deplorable sanitationотсутствие нормальных санитарно-гигиенических условий
Игорь Мигdeplorable sanitationнеудовлетворительные санитарно-гигиенические условия
Игорь Мигdeplorable sanitationантисанитарные условия
Игорь Мигdeplorable sanitationкрайне низкий уровень санитарии
Игорь Мигdeplorable sanitationужасные санитарно-гигиенические условия
gen.in a deplorable conditionв полном запустении (Taras)
gen.in a deplorable stateв плачевном состоянии
gen.live in deplorable conditionsжить в ужасающих условиях (Азери)
Makarov.matter in your article is interesting but the style is deplorableсодержание вашей статьи интересно, но форма изложения никуда не годится
Makarov.so deplorable is the degradation of our natureтак прискорбен упадок нашей души
Makarov.the deplorable mistake was likely to be the destruction of the whole familyэта прискорбная ошибка, похоже, погубила всю семью
Makarov.the deplorable mistake was likely to be the destruction of the whole familyэта прискорбная ошибка, похоже, была причиной краха всей семьи
Makarov.the matter in your article is interesting but the style is deplorableсодержание вашей статьи интересно, но форма изложения никуда не годится