DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Construction containing deformation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
absolute deformationабсолютное удлинение
absolute deformationабсолютная деформация
absolute modulus of deformationабсолютный модуль деформации
abutment deformationдеформация сопряжения плотины с берегом
abutment deformationдеформация пяты плотины
active deformationактивная деформация (в результате возрастания интенсивности напряжений во времени)
admissible deformation fieldобласть допускаемых деформаций
allowable deformationдопустимая деформация
alternate deformationчередующаяся деформация
area under the load-deformation curveплощадь, ограниченная кривой нагрузка – деформация
axes of deformationоси деформации
base deformationдеформация основания
borehole deformation gaugeскважинный деформометр
bulk deformationобъёмная деформация
centerline deformationпродольная деформация
centerline deformationдеформация по оси (элемента)
centerline deformationдеформация вдоль оси (элемента)
centerline deformationдеформация по оси
compaction deformationsдеформации уплотнения
compatibility of deformationsсовместность деформаций
completely recoverable deformationупругая деформация
completely recoverable deformationполностью восстанавливаемая деформация
compression modulus of deformationкомпрессионный модуль деформации
continuity of deformationsнеразрывность деформаций
creep deformationдеформация ползучести
critical deformationкритическая деформация
cyclic deformation testиспытание на циклическую деформацию
defined deformationзаданная деформация
deformation at ruptureдеформация при разрыве
deformation behaviorповедение при деформировании
deformation capacityподатливость
deformation capacityдеформационная способность
deformation caused by creepдеформация ползучести
deformation curveэпюра деформаций
deformation curveкривая деформаций
deformation delayзапаздывание деформации
deformation delay timeвремя запаздывания деформаций
deformation diagram of perfect plastic materialидеальнопластическая диаграмма деформирования
deformation energyэнергия деформации
deformation equationsуравнения перемещений
deformation gapдеформационный зазор
deformation jointдеформационный шов
deformation jointшов деформации (gerasymchuk)
deformation lag timeвремя запаздывания деформаций
deformation matrixматрица податливости
deformation modulusмодуль деформации грунта е (MichaelBurov)
deformation of compressionдеформация уплотнения
deformation of concrete mixдеформация бетонной смеси
deformation of foundationдеформация основания
deformation of river bedsдеформация русел
deformation of structureдеформация сооружения
deformation of structureдеформация конструкции
deformation of swellingдеформация набухания
deformation per unit of lengthдеформация на единицу длины
deformation per unit of lengthотносительная линейная деформация
deformation per unit of lengthлинейная деформация на единицу длины
deformation propertyдеформативность
deformation rebated jointдеформационный шов в четверть
deformation stateдеформированное состояние
deformation strengthпрочность при деформации
deformation testиспытания на деформацию
deformation tongue-and-groove jointдеформационный шов в шпунт
deformation workработа деформации
density of work of deformationплотность работы деформации
design deformationрасчётная деформация
design deformation valueрасчётная величина деформации
determined deformationзаданная деформация
distribution of deformation rateраспределение скоростей деформации
eccentric compression deformationдеформация внецентренного сжатия
elastic deformation energyэнергия упругой деформации
elastic deformation modulusмодуль упругой деформации
elastic-plastic deformationупругопластическая деформация
elasto-plastic deformationупругопластическая деформация
equation of continuity of deformationуравнение неразрывности деформации
equation of deformationуравнение деформации
equivalent modulus of deformationэквивалентный модуль деформации
excessive elastic deformationчрезмерная упругая деформативность
excessive elastic deformationчрезмерная упругая деформация
failure deformationразрушающая деформация
final deformationконечная деформация
finite deformationконечная деформация
force deformation relationshipзависимость
forces resulting from elastic deformationsусилия, вызванные упругими деформациями
forces resulting from thermal deformationsусилия, вызванные температурными деформациями
hardening by deformationдеформационное упрочнение
hereditary deformationнаследственное деформирование
horizontal deformation of foundationгоризонтальная деформация основания
hyperelastic deformationдеформация за пределом упругости
immediate deformationмгновенная деформация
inextentional deformationдеформация при нулевых удлинениях
infinitesimal deformationмалая деформация
internal friction of deformationвнутреннее трение при деформации
invariants of deformationинварианты деформации
lagging deformationдеформация запаздывания
limiting deformations of a baseпредельные деформации основания (Madi Azimuratov)
limiting deformations of baseпредельные деформации основания (Madi Azimuratov)
linear-deformation mediumлинейно-деформируемая среда
linear elastic deformationлинейная деформация
linoleum deformationдеформация линолеума
load-deformation curveкривая зависимости деформаций от нагрузок
modulus of deformationмодуль деформации
modulus of soil deformationмодуль деформации грунта
mushroom-shaped deformationгрибовидность
nonelastic deformationнеупругая деформация
passive deformationпассивная деформация
plane deformation stateплоское деформированное состояние
plastic deformation energyмощность пластической деформации
plastic deformation of concreteпластическая деформация бетона
plastic deformation rateскорость пластической деформации
plastic deformation stageстадия пластических деформаций
plasto-elastic deformationупруго-пластическая деформация
ponding deformationдеформация при заполнении бетонной смесью
potential energy of deformationпотенциальная энергия деформации
potential of work of deformationпотенциал работы деформации
principle of foundation linear deformationпринцип линейно-деформируемого основания
pure deformationчистая деформация
recoverable deformationобратимая деформация
relative modulus of deformationотносительный модуль деформации
relaxation deformationрелаксационная деформация (buraks)
relaxation of deformationsрелаксация деформаций
repeated-variable deformationповторно-переменное деформирование
residual deformationнеобратимая деформация (неизменная величина деформации после прекращения деформирования)
restriction of deformationsограничение деформаций
road-bed deformationдеформация земляного полотна
self-compensation of temperature deformationсамокомпенсация температурных деформаций
shear deformation angleугол сдвига
shearing deformationдеформация сдвига
shearing deformationабсолютный сдвиг
shearing deformation angleугол сдвига
short term deformationкратковременная деформация
short-term deformationкраткосрочная деформация
shrinkage deformationдеформация усадки
shrinking deformationдеформация усадки
single-stage deformationоднократное деформирование
soil deformationдеформация грунта
specific deformationудельная деформация
specific deformationсоставляющая в точке по оси
specific deformationдеформация, соответствующая определённой силе
stability of deformationустойчивость деформации
stage of soil linear deformationстадия линейной деформации грунта
state of deformationдеформированное состояние
state of plane deformationплоское деформированное состояние
storey deformation angleугол поэтажного смещения
swelling deformationдеформация набухания
tension deformationдеформация растяжения
theory of constant energy of deformationтеория постоянной энергии деформации
thermomechanical deformationтермомеханическая деформация
time deformationдеформация, зависящая от времени
time-deformation curveкривая зависимости деформации от времени
time-dependent deformationползучесть
time-dependent deformationдеформация, зависящая от времени
time-varying deformationдеформация, изменяющаяся во времени
total deformationполная деформация (включает упругие и пластические компоненты)
transverse deformationпоперечная деформация
twisting deformationдеформация кручения
ultimate permissible deformationпредельная допустимая деформация
uniaxial deformationодноосная деформация
unit deformationудельная деформация (отнесённая к единице длины)
vertical deformation of foundationвертикальная деформация основания
virtual deformationвиртуальная деформация
virtual deformationвозможная деформация
viscoelastic deformationупруговязкая деформация
viscoelastic deformationвязкоупругая деформация
viscous deformationвязкое деформирование
volume deformationобъёмная деформация
volumetric deformationотносительная объёмная деформация
wave deformationволновая деформация
wood deformationсмятие