Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Construction
containing
deformation
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
absolute
deformation
абсолютное удлинение
absolute
deformation
абсолютная деформация
absolute modulus of
deformation
абсолютный модуль деформации
abutment
deformation
деформация сопряжения плотины с берегом
abutment
deformation
деформация пяты плотины
active
deformation
активная деформация
(в результате возрастания интенсивности напряжений во времени)
admissible
deformation
field
область допускаемых деформаций
allowable
deformation
допустимая деформация
alternate
deformation
чередующаяся деформация
area under the load-
deformation
curve
площадь, ограниченная кривой нагрузка – деформация
axes of
deformation
оси деформации
base
deformation
деформация основания
borehole
deformation
gauge
скважинный деформометр
bulk
deformation
объёмная деформация
centerline
deformation
продольная деформация
centerline
deformation
деформация по оси
(элемента)
centerline
deformation
деформация вдоль оси
(элемента)
centerline
deformation
деформация по оси
compaction
deformations
деформации уплотнения
compatibility of
deformations
совместность деформаций
completely recoverable
deformation
упругая деформация
completely recoverable
deformation
полностью восстанавливаемая деформация
compression modulus of
deformation
компрессионный модуль деформации
continuity of
deformations
неразрывность деформаций
creep
deformation
деформация ползучести
critical
deformation
критическая деформация
cyclic
deformation
test
испытание на циклическую деформацию
defined
deformation
заданная деформация
deformation
at rupture
деформация при разрыве
deformation
behavior
поведение при деформировании
deformation
capacity
податливость
deformation
capacity
деформационная способность
deformation
caused by creep
деформация ползучести
deformation
curve
эпюра деформаций
deformation
curve
кривая деформаций
deformation
delay
запаздывание деформации
deformation
delay time
время запаздывания деформаций
deformation
diagram of perfect plastic material
идеальнопластическая диаграмма деформирования
deformation
energy
энергия деформации
deformation
equations
уравнения перемещений
deformation
gap
деформационный зазор
deformation
joint
деформационный шов
deformation
joint
шов деформации
(
gerasymchuk
)
deformation
lag time
время запаздывания деформаций
deformation
matrix
матрица податливости
deformation
modulus
модуль деформации грунта е
(
MichaelBurov
)
deformation
of compression
деформация уплотнения
deformation
of concrete mix
деформация бетонной смеси
deformation
of foundation
деформация основания
deformation
of river beds
деформация русел
deformation
of structure
деформация сооружения
deformation
of structure
деформация конструкции
deformation
of swelling
деформация набухания
deformation
per unit of length
деформация на единицу длины
deformation
per unit of length
относительная линейная деформация
deformation
per unit of length
линейная деформация на единицу длины
deformation
property
деформативность
deformation
rebated joint
деформационный шов в четверть
deformation
state
деформированное состояние
deformation
strength
прочность при деформации
deformation
test
испытания на деформацию
deformation
tongue-and-groove joint
деформационный шов в шпунт
deformation
work
работа деформации
density of work of
deformation
плотность работы деформации
design
deformation
расчётная деформация
design
deformation
value
расчётная величина деформации
determined
deformation
заданная деформация
distribution of
deformation
rate
распределение скоростей деформации
eccentric compression
deformation
деформация внецентренного сжатия
elastic
deformation
energy
энергия упругой деформации
elastic
deformation
modulus
модуль упругой деформации
elastic-plastic
deformation
упругопластическая деформация
elasto-plastic
deformation
упругопластическая деформация
equation of continuity of
deformation
уравнение неразрывности деформации
equation of
deformation
уравнение деформации
equivalent modulus of
deformation
эквивалентный модуль деформации
excessive elastic
deformation
чрезмерная упругая деформативность
excessive elastic
deformation
чрезмерная упругая деформация
failure
deformation
разрушающая деформация
final
deformation
конечная деформация
finite
deformation
конечная деформация
force
deformation
relationship
зависимость
forces resulting from elastic
deformations
усилия, вызванные упругими деформациями
forces resulting from thermal
deformations
усилия, вызванные температурными деформациями
hardening by
deformation
деформационное упрочнение
hereditary
deformation
наследственное деформирование
horizontal
deformation
of foundation
горизонтальная деформация основания
hyperelastic
deformation
деформация за пределом упругости
immediate
deformation
мгновенная деформация
inextentional
deformation
деформация при нулевых удлинениях
infinitesimal
deformation
малая деформация
internal friction of
deformation
внутреннее трение при деформации
invariants of
deformation
инварианты деформации
lagging
deformation
деформация запаздывания
limiting
deformations
of a base
предельные деформации основания
(
Madi Azimuratov
)
limiting
deformations
of base
предельные деформации основания
(
Madi Azimuratov
)
linear-
deformation
medium
линейно-деформируемая среда
linear elastic
deformation
линейная деформация
linoleum
deformation
деформация линолеума
load-
deformation
curve
кривая зависимости деформаций от нагрузок
modulus of
deformation
модуль деформации
modulus of soil
deformation
модуль деформации грунта
mushroom-shaped
deformation
грибовидность
nonelastic
deformation
неупругая деформация
passive
deformation
пассивная деформация
plane
deformation
state
плоское деформированное состояние
plastic
deformation
energy
мощность пластической деформации
plastic
deformation
of concrete
пластическая деформация бетона
plastic
deformation
rate
скорость пластической деформации
plastic
deformation
stage
стадия пластических деформаций
plasto-elastic
deformation
упруго-пластическая деформация
ponding
deformation
деформация при заполнении бетонной смесью
potential energy of
deformation
потенциальная энергия деформации
potential of work of
deformation
потенциал работы деформации
principle of foundation linear
deformation
принцип линейно-деформируемого основания
pure
deformation
чистая деформация
recoverable
deformation
обратимая деформация
relative modulus of
deformation
относительный модуль деформации
relaxation
deformation
релаксационная деформация
(
buraks
)
relaxation of
deformations
релаксация деформаций
repeated-variable
deformation
повторно-переменное деформирование
residual
deformation
необратимая деформация
(неизменная величина деформации после прекращения деформирования)
restriction of
deformations
ограничение деформаций
road-bed
deformation
деформация земляного полотна
self-compensation of temperature
deformation
самокомпенсация температурных деформаций
shear
deformation
angle
угол сдвига
shearing
deformation
деформация сдвига
shearing
deformation
абсолютный сдвиг
shearing
deformation
angle
угол сдвига
short term
deformation
кратковременная деформация
short-term
deformation
краткосрочная деформация
shrinkage
deformation
деформация усадки
shrinking
deformation
деформация усадки
single-stage
deformation
однократное деформирование
soil
deformation
деформация грунта
specific
deformation
удельная деформация
specific
deformation
составляющая в точке по оси
specific
deformation
деформация, соответствующая определённой силе
stability of
deformation
устойчивость деформации
stage of soil linear
deformation
стадия линейной деформации грунта
state of
deformation
деформированное состояние
state of plane
deformation
плоское деформированное состояние
storey
deformation
angle
угол поэтажного смещения
swelling
deformation
деформация набухания
tension
deformation
деформация растяжения
theory of constant energy of
deformation
теория постоянной энергии деформации
thermomechanical
deformation
термомеханическая деформация
time
deformation
деформация, зависящая от времени
time-
deformation
curve
кривая зависимости деформации от времени
time-dependent
deformation
ползучесть
time-dependent
deformation
деформация, зависящая от времени
time-varying
deformation
деформация, изменяющаяся во времени
total
deformation
полная деформация
(включает упругие и пластические компоненты)
transverse
deformation
поперечная деформация
twisting
deformation
деформация кручения
ultimate permissible
deformation
предельная допустимая деформация
uniaxial
deformation
одноосная деформация
unit
deformation
удельная деформация
(отнесённая к единице длины)
vertical
deformation
of foundation
вертикальная деформация основания
virtual
deformation
виртуальная деформация
virtual
deformation
возможная деформация
viscoelastic
deformation
упруговязкая деформация
viscoelastic
deformation
вязкоупругая деформация
viscous
deformation
вязкое деформирование
volume
deformation
объёмная деформация
volumetric
deformation
относительная
объёмная деформация
wave
deformation
волновая деформация
wood
deformation
смятие
Get short URL