| Subject | English | Russian |
| mil., tech. | area in defilade | укрытый участок местности |
| mil. | area in defilade | непросматриваемое пространство |
| mil. | chassis defilade | укрытие на высоту ходовой части (танка, бронетранспортёра) |
| Gruzovik | defensive defilade | укрытие за гребнем |
| mil. | defilade delivery | пуск из-за укрытия |
| mil. | defilade delivery | стрельба из-за укрытия |
| mil. | defilade emplacement | укрытая ОП |
| mil. | defilade emplacement | закрытая ОП |
| mil. | defilade fire | стрельба с закрытой ОП |
| mil. | defilade position | закрытая позиция |
| mil. | defiladed emplacement | закрытая ОП |
| weap. | defiladed emplacement | укрытая огневая позиция (ABelonogov) |
| mil. | defiladed emplacement | укрытая ОП |
| mil. | defiladed emplacement | закрытая огневая позиция |
| mil. | defiladed position | закрытая позиция |
| mil. | defiladed road | скрытая дорога |
| tech. | defiladed route | укрытая дорога |
| mil. | defiladed route | укрытая за естественными масками дорога |
| mil. | defiladed route | скрытый подступ |
| weap. | defiladed space | пространство, укрытое от огня (ABelonogov) |
| weap. | defiladed space | пространство, укрытое от наблюдения (ABelonogov) |
| tech. | defiladed space | укрытый участок местности |
| mil. | defiladed target | закрытая цель (цель в укрытии или использует естественные препятствия Serho) |
| mil. | dismounted defilade | укрытие для ЛС без БМ |
| mil. | fire from defilade | вести огонь с закрытой огневой позиции |
| mil. | fire from defilade | огонь с закрытых ОП |
| mil., tech. | flash defilade | укрытие, маскирующее дульное пламя |
| mil. | flash defilade | укрытие, скрывающее дульное пламя |
| mil., tech. | hull defilade | естественное укрытие для корпуса (машины, танка) |
| mil. | hull defilade | естественное укрытие для корпуса |
| mil., mil., arm.veh. | hull defilade | укрытие для корпуса |
| mil., arm.veh. | hull defilade position | укрытие танка ниже башни |
| mil., arm.veh. | hull defilade position | укрытое расположение танка |
| mil., arm.veh. | hull defilade position | позволяющее вести огонь через гребень |
| mil. | hull-defilade position | полузакрытая огневая позиция для боевых машин (Киселев) |
| mil. | hull defilade position | полузакрытая позиция |
| mil. | hull-defilade position | укрытие танка ниже башни |
| mil., mil., arm.veh. | hull-down defilade | укрытие для корпуса |
| mil., arm.veh. | mounted defilade | укрытие для машины вместе с сидящими в ней солдатами |
| mil. | mounted defilade | укрытие для БМ с ЛС |
| weap. | position defilade | укрытие рельефом местности (ABelonogov) |
| mil. | position defilade | укрытие гребнем |
| mil. | position defilade | закрытая позиция |
| mil. | radar defilade | мёртвое пространство РЛС |
| mil. | sight defilade | укрытие от наблюдения |
| mil. | sight defilade | полузакрытая позиция |
| mil., tech. | sight defilade | укрытие от наблюдения, создаваемое местными предметами |
| tech. | sight defilade | укрытие от наблюдения рельефом местности |
| mil., artil. | sight defilade | огневая позиция |
| weap. | sight defilade | естественное укрытие (ABelonogov) |
| weap. | sight defilade | полузакрытая огневая позиция (ABelonogov) |
| mil., tech. | sight defilade | укрытие от наблюдения, создаваемое рельефом местности |
| mil. | sight defilade | высота укрытия |
| weap. | site defilade | естественное укрытие (ABelonogov) |
| weap. | smoke and flash defilade | высота гребня укрытия (ABelonogov) |
| weap. | smoke and flash defilade | укрытие, скрывающее дым и блеск выстрела от наблюдения противника (ABelonogov) |
| mil., tech. | smoke and flash defilade | маска, скрывающая дым и вспышки выстрелов |
| mil., tech. | smoke defilade | маска, скрывающая дым выстрелов |
| tech. | smoke-and-flash defilade | маска, скрывающая дым и вспышки выстрелов |
| mil. | tank defilade | укрытие для танка |
| mil., arm.veh. | turret defilade | укрытие для танка с башней |
| mil., tech. | turret defilade | укрытие для танка (вместе с башней) |
| mil., arm.veh. | turret defilade position | укрытие, скрывающее танк с башней |
| mil. | turret-defilade position | укрытие, скрывающее танк с башней |
| mil. | turret-defilade position | полностью закрытая огневая позиция для боевых машин (Киселев) |
| mil. | turret-down defilade | укрытие для башни танка |
