DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Politics containing defense | all forms | exact matches only
EnglishRussian
companies of strategic importance for national defense and securityпредприятия, которые имеют стратегическое значение для национальной обороны и безопасности (U.S.-Russia Business Council Alex_Odeychuk)
conventional defenseоборона с использованием неядерных вооружений (ssn)
conventional defenseоборона с использованием обычных вооружений (ssn)
coordination of defense measuresкоординация оборонных мероприятий (ssn)
Council of Federation Committee on Defense and SecurityКомитет Совета Федерации по обороне и безопасности (grafleonov)
Council of the Federation Committee on Defense and SecurityКомитет Совета Федерации по обороне и безопасности (официальный перевод grafleonov)
defense contractконтракт на поставку военного снаряжения (ssn)
defense contractвоенный заказ (ssn)
defense contractorподрядчик министерства обороны (ssn)
defense ministry officialоборонщик (Ася Кудрявцева)
Defense Spokesmanпредставитель министерства обороны в Британии (A defense spokesman is a person chosen to speak on behalf of or represent the Ministry of Defense on national matters. His/her functions are being responsible for all the aspects of operations for the defense, being responsible to notify the public through the media on matters concerning security and also he answers questions from the media that are posed to his ministry lorantalasa)
European Security and Defense PolicyЕвропейская политика по обороне и безопасности (ESDP)
Foundation for Defense of DemocraciesФонд защиты демократий (Alex_Odeychuk)
hear evidence for the defenseзаслушивать показания свидетелей защиты (ssn)
legitimate exercise in self-defenseакт законной самообороны (ssn)
military-defense allianceвоенно-оборонительный союз (ssn)
Ministry of Civil Defense, Emergencies and Disaster ReliefМинистерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий (Eoghan Connolly)
Nagorno-Karabakh Defense ArmyАрмия обороны Нагорного Карабаха (NatZ)
parliament's foreign affairs and defense committeeпарламентский комитет по иностранным делам и обороне (англ. термин заимствован из новостного сообщения агентства Associated Press Alex_Odeychuk)
third position area of the U.S. global missile defense systemтретий позиционный район США (MichaelBurov)
third position area of the U.S. global missile defense systemТПР ПРО США (MichaelBurov)
third position area of the U.S. global missile defense systemТПР (Eastern Europe MichaelBurov)
Ukraine's National Security and Defense CouncilСовет национальной безопасности и обороны Украины (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
wider defense responsibilitiesувеличение расходов на оборону (ssn)