decimal – phrases

Terms for subject Makarov containing decimal | all forms | exact matches only

English	Russian
cast a decimal number in 9's complement form	представлять десятичное число в обратном коде
cast a decimal number in 10's complement form	представлять десятичное число в дополнительном коде
decimal base	десятичное основание (системы счисления)
decimal-coded digit	десятично-кодированная цифра
decimal digit	до десятичного знака
decimal digits are represented by a single punch in the appropriate position	десятичные числа представляются в виде единичной пробивки в каждой позиции
decimal digits are represented by a single punch in the appropriate row	десятичные числа представляются в виде единичной пробивки в каждой позиции
decimal encoder	преобразователь из аналоговой формы в десятичную
decimal multiple of	... значение ... , умноженное на 10 в целой положительной степени
decimal multiples of SI units	десятичные кратные единицы в системе СИ
decimal notation	десятичные обозначения
decimal notation	десятичная запись (числа)
decimal place	точка, отделяющая десятичную дробь от целого числа (соответствует запятой в русском)
decimal point	точка, отделяющая десятичную дробь от целого числа (соответствует запятой в русском языке)
decimal system of weights and measures	десятичная система мер и весов
in 1971 Britain changed over to decimal money	в 1971 году в Великобритании перешли на десятичную денежную систему
move the point one decimal places right	передвинуть десятичную запятую на один знак вправо
move the point one, two etc. decimal places right or left	передвинуть десятичную запятую на один, два и т.п. знака вправо или влево
obtain an accuracy of 6 decimal places	добиться точности в 6 десятичных знаков (при измерении, размерной обработке и т. п.)
point off the decimal places	отделять десятичной запятой целую часть от дробной
reduction of common fraction to decimal	перевод простой дроби в десятичную
repeating decimal	периодическая дробь
self-balancing potentiometer reads to the ... th decimal place	автокомпенсатор позволяет производить отсчёт до ... знака после запятой
the decimal system	десятичная система
the self-balancing potentiometer reads to the ...th decimal place	автокомпенсатор позволяет производить отсчёт до ... знака после запятой
the self-balancing potentiometer reads to the ... th decimal place	автокомпенсатор позволяет производить отсчёт до ... знака после запятой
to decimal digit	до десятичного знака
to three decimal places	с точностью до 0, 001
Universal Decimal Classification	Универсальная десятичная классификация (UDC)
universal decimal code	универсальное десятичное кодирование (UDC)

Get short URL