decimal – phrases

Terms for subject Mathematics containing decimal | all forms | exact matches only

English	Russian
accurate to five decimal places	с точностью до пяти знаков
accurate to N decimal places	с точностью до N десятичных знаков
accurate to six decimal places	с точностью до одной миллионной
accurate to the N-th decimal place	с точностью до N-го десятичного знака
accurate to three decimal places	с точностью до трёх знаков
all digits to the left of the decimal point represent integers	слева от (fractional parts of 1)
all digits to the left right of the decimal point represent whole integer numbers	налево направо от (fractional parts of 1)
binary coded decimal notation	двоично-десятичный код
binary-to-decimal converter	преобразователь двоичных чисел в десятичные
coded decimal	кодирование-десятичный
coded decimal	двоично-десятичный
coded decimal calculating machine	десятичная вычислительная машина
coded-decimal notation	представление чисел в кодированной десятичной системе
decimal abacus	десятичные счёты
decimal approximation	десятичное приближение (вещественного числа)
decimal base	основание десятичной системы счисления
decimal calculus	десятичное исчисление
decimal division	десятичное деление
decimal division	деление в десятичной системе
decimal expansion	разложение на десятичные дроби
decimal form	десятичная форма (числа)
decimal fraction	десятичная дробь
decimal geometric sequence	геометрическая прогрессия со знаменателем, равным корню n-й степени из 10
decimal location	десятичный разряд
decimal marker	знак десятичной дроби (Technical)
decimal measure	десятичная мера (напр., длины)
decimal multiple of N	значение N, умноженное на 10 в целой положительной степени
decimal notation arithmetic	десятичная система исчисления (ssn)
decimal number	десятичная цифра (Andrey Truhachev)
decimal number	десятичное число
decimal numbering	десятичная нумерация
decimal numeration	десятичная система счисления
decimal part	дробная часть (igisheva)
decimal place	десятичный знак (digit)
decimal place	место десятичной точки (the PLACE of a decimal point, NOT the decimal point itself [десятичная запятая])
decimal point or binary point	запятая
decimal power	десятая степень (Andrey Truhachev)
decimal separator	запятая в десятичных дробях (slitely_mad)
decimal separator	разделитель десятичной части (ptraci)
decimal sign	десятичный знак
decimal submultiple	величина, умноженная на 10 в целой отрицательной степени
decimal system of numeration	десятичная система нумерации
decimal-to-octal conversion	преобразование из десятичной системы в восьмеричную (счисления)
Dewey decimal system	десятичная система Дьюи
digits following the decimal point	цифры дробной части числа (Alex_Odeychuk)
digits following the decimal point	цифры после запятой (Alex_Odeychuk)
extended binary coded decimal interchange code	код ДКОИ
figure taken to one decimal	число с одним десятичным знаком после запятой (ROGER YOUNG)
finite decimal	конечное десятичное число
finite decimal	конечная десятичная дробь
five decimal places	с точностью до пяти знаков
floating decimal point	плавающая десятичная точка
floating decimal point	плавающая запятая
four-place decimal	четырёхзначное десятичное число
I repeated the computation with several values of n and the results agreed to three decimal places	результаты совпали в трёх десятичных знаках
in the 18th decimal	в ... десятичном знаке после запятой
in the third decimal place	в третьем знаке после запятой
infinite decimal	бесконечное десятичное число
infinite decimal fraction	бесконечная десятичная дробь
infinite repeating decimal	бесконечная периодическая десятичная дробь
mixed decimal	смешанная десятичная дробь
never-ending decimal	бесконечная десятичная дробь
non-terminating decimal	бесконечная десятичная дробь
nonterminating decimal	бесконечная десятичная дробь
number of decimal pieces	количество знаков после запятой (Alex_Odeychuk)
obtain an accuracy of 6 decimal places	добиваться точности
octal-to-decimal conversion	преобразование из восьмеричной системы в десятичную (счисления)
one decimal place	до одного знака после запятой (bulichka)
one-place decimal	однозначное десятичное число
period of a repeating decimal	период периодической дроби
period of decimal fraction	период десятичной дроби
period of repeating decimal	период периодической дроби
periodic decimal fraction	периодическая десятичная дробь
recurrent decimal	периодическая дробь
recurring decimal	бесконечная дробь
recurring decimal	периодическая дробь (Баян)
recurring decimal	периодическая десятичная дробь
reduce a common fraction into a decimal	превращать простую дробь в десятичную
reduce a common fraction to a decimal	превращать простую дробь в десятичную
reduce a common fraction to a decimal	превратить простую дробь в десятичную
reduce common fraction to decimal	превращать простую дробь в десятичную
reducing a common fraction to a decimal	превращение простой дроби в десятичную
reducing a common fraction to a decimal	превращающий простую дробь в десятичную
reduction of common fraction to a decimal	превращение обыкновенной дроби в десятичную
repeating decimal	повторяющаяся десятичная дробь (ssn)
repeating decimal	периодическая десятичная дробь
round a number to a given decimal place	округлить до определённого количества десятичных знаков (Kovrigin)
round to n decimal places	округлить до определённого количества десятичных знаков (Kovrigin)
round to one decimal place	округлять до десятых (dimakan)
round to one decimal place	округлить до десятых (Kovrigin)
round to second decimal	округлить до двух знаков после запятой (Traviata)
round to three decimal places	округлить до тысячных (Kovrigin)
round to two decimal places	округлить до сотых (Kovrigin)
significant decimal	значащая десятичная дробь
terminate decimal	непериодическая десятичная дробь
terminate decimal fraction	непериодическая десятичная дробь
terminating decimal fraction	конечная десятичная дробь
the first second decimal place	первый второй десятичный знак после запятой
the number of digits following the decimal point	количество цифр в дробной части числа (Alex_Odeychuk)
the number of digits following the decimal point	количество цифр после запятой (Alex_Odeychuk)
the third decimal place	к третьему знаку после запятой
this is also true of decimal numerals	верно и для
three decimal places	тысячные доли (capricolya)
to four decimal places	до ... десятичного знака
to one decimal place	до первого десятичного знака (Ася Кудрявцева)
to up to the fith decimal	с точностью до е-го десятичного знака (после запятой)
to the fourth decimal place	до ... десятичного знака
two decimal places	с точностью до двух десятичных знаков
two decimal places	с точностью до двух десятичных знаков
two decimal places	до второго знака после запятой (bulichka)
unending decimal	бесконечная десятичная дробь
up to the 18th decimal	до ... десятичного знака после запятой
up to X decimal places	до Х-го знака после запятой (Alexander Matytsin)
we repeated the computation with several values of n and the results agreed to three decimal places	результаты согласовывались до трёх десятичных разрядов
with an accuracy of two decimal places	с точностью до второй цифры после запятой (VLZ_58)
with three decimal precision	с точностью до трёх знаков после запятой (baloff)
X decimal places	до Х-го десятичного знака (Alexander Matytsin)

Get short URL