DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Finances containing debt instruments | all forms | in specified order only
EnglishRussian
convertible debt instrumentконвертируемый долговой финансовый инструмент (Alexander Matytsin)
Convertible Debt InstrumentСоглашение о конвертируемом займе (Суть документа – Вы получаете денежные средства на свой стартап, но вместо возврата денег можете передать в собственность кредитора акции Вашего стартапа: This convertible debt instrument ("CI") is agreed between XXXXX UA (the "Company"), the Investors and the Founders whose details are set out on the signature page below (collectively the "Parties", each a "Party"). rb.ru Kudil)
Convertible Debt InstrumentКонвертируемый долговой инструмент (Суть документа – Вы получаете денежные средства на свой стартап, но вместо возврата денег можете передать в собственность кредитора акции Вашего стартапа: This convertible debt instrument ("CI") is agreed between XXXXX UA (the "Company"), the Investors and the Founders whose details are set out on the signature page below (collectively the "Parties", each a "Party"). rb.ru Kudil)
convertible debt instrumentконвертируемый долговой инструмент (Alexander Matytsin)
debt financial instrumentдолговой финансовый инструмент (Alexander Matytsin)
debt financing instrumentsдолговые финансовые инструменты (CNN Alex_Odeychuk)
debt instrument with short residual maturityкраткосрочное долговое обязательство (snowleopard)
hybrid debt capital instrumentsпроизводные финансовые инструменты (из учеб. пособия Деятельность коммерческих банков AnikinaEV)
instrument for collection of a debtинструмент для инкассирования долга (алешаBG)
short-term debt instrumentкраткосрочное долговое обязательство (агентства Fitch Alex_Odeychuk)
subordinated debt instrumentsсубординированные долговые инструменты (grafleonov)
underwrite debt financing instrumentsосуществлять гарантированное размещение долговых финансовых инструментов (CNN Alex_Odeychuk)
underwrite debt financing instruments issued by non-financial entitiesосуществлять гарантированное размещение долговых финансовых инструментов, эмитированных нефинансовыми предприятиями и организациями (CNN Alex_Odeychuk)